Zahlsen K, Aarstad K, Nilsen O G
Toxicology. 1985 Jan;34(1):57-66. doi: 10.1016/0300-483x(85)90078-2.
Rats were exposed to isopropanol by inhalation of 200,2000 and 8000 ppm for 2 weeks with a daily exposure of 6 h. A pilot group exposed to 8000 ppm was given a recovery period of 4 weeks. Kidney and liver microsomal metabolism of n-hexane was investigated in vitro concomitant with activities of cytochrome P-450 and GSH enzymes and blood concentration of isopropanol and its metabolite acetone. A dose dependent increase was observed in the formation of all metabolites of n-hexane in both organs. Of special interest was the 9%, 80% and 198% increase of the preneurotoxic metabolite 2-hexanol in kidney microsomes. Cytochrome P-450 was increased 14%, 40% and 43% in kidney after 200, 2000 and 8000 ppm, respectively, and 10% and 19% in liver at 2000 and 8000 ppm. The activity of glutathione S-transferase was unaffected in kidney but elevated in liver, while GSH levels were elevated in both organs. The elevated level of kidney cytochrome P-450 did not return to normal during the 4-week-recovery period in contrast to liver cytochrome P-450. It is thus indicated that cytochrome P-450 and associated microsomal enzymes are more easily inducible and the changes more persistent in kidney than in liver. Our observations suggest that cytochrome P-450-mediated metabolic activation of n-hexane in the kidneys may have toxicological relevance in addition to liver metabolism, and that coexposure to isopropanol and n-hexane may represent an enhancement of the health hazard from n-hexane, possibly due to the isopropanol metabolite acetone.
将大鼠暴露于浓度为200、2000和8000 ppm的异丙醇环境中,每天暴露6小时,持续2周。暴露于8000 ppm的预试验组有4周的恢复期。体外研究了正己烷在肾脏和肝脏微粒体中的代谢情况,并同时检测了细胞色素P-450和谷胱甘肽酶的活性以及异丙醇及其代谢产物丙酮的血药浓度。在两个器官中,正己烷所有代谢产物的生成均呈现剂量依赖性增加。特别值得关注的是,肾脏微粒体中神经毒性前体代谢物2-己醇增加了9%、80%和198%。在分别暴露于200、2000和8000 ppm后,肾脏中的细胞色素P-450分别增加了14%、40%和43%,在2000和8000 ppm时,肝脏中的细胞色素P-450分别增加了10%和19%。谷胱甘肽S-转移酶的活性在肾脏中未受影响,但在肝脏中升高,而两个器官中的谷胱甘肽水平均升高。与肝脏细胞色素P-450不同,肾脏细胞色素P-450水平在4周的恢复期内未恢复正常。因此表明,细胞色素P-450及相关微粒体酶在肾脏中比在肝脏中更容易被诱导,且变化更持久。我们的观察结果表明,除肝脏代谢外,肾脏中细胞色素P-450介导的正己烷代谢活化可能具有毒理学意义,并且同时暴露于异丙醇和正己烷可能会增加正己烷对健康的危害,这可能是由于异丙醇的代谢产物丙酮所致。