Henriques Jorge Fs, Duarte Marisa A, Queirós Tatiana Sm, Coimbra Rita, Caramelo Francisco, Rosa Andreia Fm, Fonseca Conceição L Lobo, Murta Joaquim Cn
Ophthalmology Unit, Centro Hospitalar Universitário de Coimbra (CHUC), Unidade Local de Saúde (ULS) de Coimbra, Coimbra, Portugal.
Clinical Academic Center of Coimbra (CACC), Coimbra, Portugal.
Eur J Ophthalmol. 2025 Jul;35(4):1187-1194. doi: 10.1177/11206721241306156. Epub 2024 Dec 20.
PurposeTo comprehensively characterize the quality of vision (QV) in an otherwise healthy population undergoing bilateral consecutive cataract surgery with the implantation of a monofocal intraocular lens (IOL) and to propose a graphical illustration.Setting, Portugal.DesignCross-sectional study.MethodsThis study included patients that underwent sequential bilateral cataract surgery with implantation of a monofocal acrylic foldable single-piece IOL. Patients were evaluated at the 3rd postoperative month in terms of bilateral uncorrected distance visual acuity (UDVA), corrected distance visual acuity (CDVA) and corrected near visual acuity (CNVA); sphero-cylindrical refraction; bilateral reading speed and contrast sensitivity function (CSF); corneal topography/tomography; aberrometry; pupillometry; negative dysphotopsia (ND); Catquest-9SF and Quality of Vision (QoV) questionnaires.ResultsBoth eyes from 26 (n = 26) consecutive patients with mean age of 68 years ± 6.68 were included. UDVA mean was logMAR = 0.01 ± 0.04, and CDVA was logMAR = 0.00 ± 0.04. The average reading speed was 110.42 words/minute. The CSF showed a descendent curve for higher spatial frequencies and was lower with glare. ND was present in 1.92% of the patients. Catquest-9SF mean was 95.46% and QoV mean score was 4.48 points. A radar graph showing median scores across the multiple variables assessed was produced demonstrating a wide panorama of QV.ConclusionPatients' satisfaction was correlated with CSF, reading speed, CNVA and residual spherical equivalent. To the author's best knowledge, this study establishes, for the first time, a comprehensive panorama of visual performance through a radar graph that can be utilized to describe the QV.
目的
全面描述在接受双侧连续白内障手术并植入单焦点人工晶状体(IOL)的健康人群中的视觉质量(QV),并提出一种图形化展示方法。
葡萄牙
横断面研究
方法
本研究纳入了接受双侧连续白内障手术并植入单焦点丙烯酸可折叠单片IOL的患者。在术后第3个月对患者进行评估,内容包括双眼未矫正远视力(UDVA)、矫正远视力(CDVA)和矫正近视力(CNVA);球柱镜验光;双眼阅读速度和对比敏感度函数(CSF);角膜地形图/断层扫描;像差测量;瞳孔测量;负性 dysphotopsia(ND);Catquest - 9SF和视觉质量(QoV)问卷。
结果
纳入了26例连续患者(n = 26),平均年龄68岁±6.68岁的双眼数据。UDVA平均值为logMAR = 0.01±0.04,CDVA为logMAR = 0.00±0.04。平均阅读速度为110.42字/分钟。CSF在较高空间频率时呈下降曲线,在有眩光时更低。1.92%的患者存在ND。Catquest - 9SF平均值为95.46%,QoV平均得分为4.48分。生成了一个雷达图,展示了所评估的多个变量的中位数得分,呈现出QV的全景。
结论
患者满意度与CSF、阅读速度、CNVA和残余球镜等效值相关。据作者所知,本研究首次通过雷达图建立了视觉性能的全面全景,可用于描述QV。