El-Shobaki F, Rummel W
Blut. 1985 Feb;50(2):95-101. doi: 10.1007/BF00321172.
The uptake of iron from a tied off jejunal segment into the body after the injection of a 59Fe labeled test dose was decreased after the administration of endotoxin by about 80% in both normal and iron deficient animals.--In the iron deficient group the distribution of 59Fe in the cytosol fraction of jejunal mucosa between transferrin and ferritin was determined chromatographically; the amount of 59Fe in the ferritin fraction increased remarkably after the endotoxin treatment and the ratio of both was changed in favor of ferritin.--It is hypothesized that the association of the diversion of iron to the mucosal ferritin with the decrease of the transport of iron into the blood caused by endotoxin might be the consequence of abnormal oxidations in the mucosa measured by others in liver tissue.
在正常和缺铁动物中,注射59Fe标记的试验剂量后,结扎空肠段中铁的摄取在给予内毒素后均降低了约80%。——在缺铁组中,通过色谱法测定了空肠黏膜细胞溶质部分中59Fe在转铁蛋白和铁蛋白之间的分布;内毒素处理后,铁蛋白部分中的59Fe量显著增加,两者的比例发生变化,有利于铁蛋白。——据推测,铁转向黏膜铁蛋白与内毒素导致的铁向血液转运减少之间的关联,可能是其他人在肝组织中测得的黏膜异常氧化的结果。