Dominiak P, Delius W, Grobecker H
Clin Cardiol. 1985 Feb;8(2):77-81. doi: 10.1002/clc.4960080204.
To study the difference in sympathetic activity during pacing the right atrium or during physical exercise in patients with coronary heart disease, we investigated circulating plasma catecholamine concentrations in the coronary sinus and brachial artery radioenzymatically in 11 male patients with well documented coronary artery disease. Heart rate was increased stepwise 20 beats/min from 90 beats/min up to 150 beats/min by pacing the right atrium and physical exercise was performed by increasing work load stepwise by 25 from 25 up to 100 W on an ergometric bicycle. Plasma noradrenaline and adrenaline concentrations were increased significantly only during physical exercise. In addition, there was an increase in arterial-coronary sinus noradrenaline difference during graded physical exercise, whereas no further release of noradrenaline from the myocardium occurred during pacing. An enhanced cardiac sympathetic tone in patients with coronary heart disease is discussed. It is suggested that atrial pacing is not an adequate stimulus evoking an overall increase of cardiac and peripheral sympathetic tone.
为研究冠心病患者右心房起搏或体育锻炼期间交感神经活动的差异,我们采用放射酶法对11例有明确冠状动脉疾病记录的男性患者的冠状窦和肱动脉中的循环血浆儿茶酚胺浓度进行了调查。通过右心房起搏将心率从90次/分钟逐步增加20次/分钟,直至150次/分钟,并在测力计自行车上通过将工作负荷从25瓦逐步增加25瓦直至100瓦来进行体育锻炼。仅在体育锻炼期间,血浆去甲肾上腺素和肾上腺素浓度显著增加。此外,在分级体育锻炼期间,动脉-冠状窦去甲肾上腺素差值增加,而在起搏期间心肌中没有进一步的去甲肾上腺素释放。文中讨论了冠心病患者心脏交感神经张力增强的情况。提示心房起搏不是引起心脏和外周交感神经张力全面增加的适当刺激。