• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

法国成年人功能欣赏量表(FAS)法语翻译版的心理测量特性。

Psychometric properties of a French translation of the Functionality Appreciation Scale in French adults (FAS).

作者信息

Arnaud C, Bagès C, Rodgers R F, Rousseau A

机构信息

Univ. Lille, URL 4072 - PSITEC - Psychologie: Interactions, Temps, Émotions, Cognition, Lille F-59000, France.

Univ. Lille, URL 4072 - PSITEC - Psychologie: Interactions, Temps, Émotions, Cognition, Lille F-59000, France.

出版信息

Body Image. 2025 Mar;52:101835. doi: 10.1016/j.bodyim.2024.101835. Epub 2024 Dec 25.

DOI:10.1016/j.bodyim.2024.101835
PMID:39724844
Abstract

The Functionality Appreciation Scale (FAS) assesses an individual's appreciation of their bodies' capabilities. This study aimed to examine the psychometric properties of the French FAS across three separate samples. Three online samples were recruited: (1) 383 young women (study 1), (2) 285 young women (study 2), and (3) 210 adult men and 265 women (study 3). Samples (1) and (2) completed a French translation of the FAS twice in a three-week interval. Sample 2 completed only the FAS twice, whereas Sample 1 additionally completed other validated measures at baseline including validated measures of body appreciation, body satisfaction, body esteem, weight and shape concern, and physical appearance comparison at baseline. In study 1, exploratory factor analysis supported a unidimensional structure, and good test-retest reliability and convergent and divergent validity were found. In study 2, confirmatory factor analysis (CFA) replicated this structure. In study 3, the structure was confirmed again through CFA in both women and men. The internal consistency, test-retest reliability and construct validity of its scores were sustained in both genders and gender invariance was supported. These results provide strong support for the French version of the FAS as a reliable and valid tool for use in French populations.

摘要

功能欣赏量表(FAS)用于评估个体对自身身体能力的欣赏程度。本研究旨在考察法国版FAS在三个独立样本中的心理测量特性。招募了三个在线样本:(1)383名年轻女性(研究1),(2)285名年轻女性(研究2),以及(3)210名成年男性和265名女性(研究3)。样本(1)和(2)在三周的间隔内两次完成FAS的法语翻译。样本2仅两次完成FAS,而样本1在基线时还额外完成了其他经过验证的测量,包括身体欣赏、身体满意度、身体自尊、体重和体型关注以及基线时的外貌比较的经过验证的测量。在研究1中,探索性因素分析支持单维结构,并发现了良好的重测信度以及收敛效度和区分效度。在研究2中,验证性因素分析(CFA)复制了该结构。在研究3中,通过CFA在女性和男性中再次确认了该结构。其分数的内部一致性、重测信度和结构效度在两性中均得到维持,并支持性别不变性。这些结果为法语版FAS作为一种用于法国人群的可靠且有效的工具提供了有力支持。

相似文献

1
Psychometric properties of a French translation of the Functionality Appreciation Scale in French adults (FAS).法国成年人功能欣赏量表(FAS)法语翻译版的心理测量特性。
Body Image. 2025 Mar;52:101835. doi: 10.1016/j.bodyim.2024.101835. Epub 2024 Dec 25.
2
Psychometric properties of a Romanian translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS).罗马尼亚语版功能欣赏量表(FAS)的心理测量学特性。
Body Image. 2021 Jun;37:138-147. doi: 10.1016/j.bodyim.2021.02.010. Epub 2021 Mar 3.
3
Psychometric properties of an Arabic translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS) in Lebanese adults.黎巴嫩成年人中文版功能欣赏量表(FAS)的心理测量特性。
Body Image. 2022 Sep;42:361-369. doi: 10.1016/j.bodyim.2022.07.008. Epub 2022 Aug 1.
4
Psychometric properties of a Dutch translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS) among adults in the Netherlands.荷兰功能欣赏量表(FAS)荷兰语翻译版在荷兰成年人中的心理测量学特性。
Body Image. 2023 Dec;47:101624. doi: 10.1016/j.bodyim.2023.101624. Epub 2023 Sep 20.
5
Psychometric properties of a Spanish translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS) in adults from Colombia.哥伦比亚成年人功能欣赏量表(FAS)西班牙语翻译版的心理测量特性。
Body Image. 2023 Dec;47:101631. doi: 10.1016/j.bodyim.2023.101631. Epub 2023 Sep 29.
6
Psychometric validation of the Japanese version of the Functionality Appreciation Scale (FAS).《功能欣赏量表(FAS)日本版的心理测量学验证》。
Body Image. 2022 Mar;40:116-123. doi: 10.1016/j.bodyim.2021.11.007. Epub 2021 Dec 16.
7
Psychometric properties of an Italian translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS).《功能欣赏量表(FAS)意大利语翻译版的心理测量学特性》。
Body Image. 2021 Sep;38:210-218. doi: 10.1016/j.bodyim.2021.04.007. Epub 2021 May 4.
8
Psychometric properties of a Greek translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS) in adults from the Republic of Cyprus.塞浦路斯共和国成年人功能欣赏量表(FAS)希腊语翻译版的心理测量特性。
Body Image. 2023 Jun;45:25-33. doi: 10.1016/j.bodyim.2023.01.010. Epub 2023 Feb 8.
9
Psychometric properties of a German translation of the Functionality Appreciation Scale (FAS) among adults in Germany.德国成年人中功能欣赏量表(FAS)德文译本的心理测量特性
Body Image. 2025 Mar;52:101853. doi: 10.1016/j.bodyim.2025.101853. Epub 2025 Jan 31.
10
Translation and validation of a Bahasa Malaysia (Malay) version of the Functionality Appreciation Scale.马来语版功能欣赏量表的翻译及验证。
Body Image. 2019 Sep;30:114-120. doi: 10.1016/j.bodyim.2019.06.001. Epub 2019 Jun 22.

引用本文的文献

1
Psychometric properties of the Lithuanian version of the functionality appreciation scale.立陶宛语版功能评估量表的心理测量特性。
Sci Rep. 2025 May 23;15(1):17952. doi: 10.1038/s41598-025-03349-1.