• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

酶替代疗法对法布里病女性患者临床表现的影响。

Impact of enzyme replacement therapy on clinical manifestations in females with Fabry disease.

作者信息

Lenders Malte, Nowak Albina, Cybulla Markus, Kaufeld Jessica, Köhn Anja Friederike, Muschol Nicole Maria, Kurschat Christine, Brand Eva

机构信息

Department of Internal Medicine D, and Interdisciplinary Fabry Center (IFAZ), University Hospital Muenster, Muenster, Germany.

Department of Endocrinology and Clinical Nutrition, University Hospital Zuerich and University of Zuerich, Zuerich, Switzerland.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2024 Dec 27;19(1):490. doi: 10.1186/s13023-024-03503-4.

DOI:10.1186/s13023-024-03503-4
PMID:39731156
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11673826/
Abstract

BACKGROUND

The aim of our multicenter study was to investigate the implementation of the European Fabry guidelines on therapeutic recommendations in female patients with Fabry disease (FD) and to analyze the impact of enzyme replacement therapy (ERT) in treated and untreated females.

RESULTS

Data from 3 consecutive visits of 159 female FD patients from 6 Fabry centers were retrospectively analyzed. According to their treatment, patients were separated in 3 groups (untreated, n = 71; newly ERT-treated, n = 47; long-term ERT-treated, n = 41). Clinical presentation and laboratory data, including plasma globotriaosylsphingosine (lyso-Gb) levels were assessed. The observation time ranged from 49 to 62 months. ∼90% of female patients treated with ERT presented with at least one organ manifestation justifying treatment according to current European guidelines. Untreated females showed a less severe disease load with less FD-typical organ damage. All groups presented with a stable cardiac status (all p > 0.05) over time. ERT-treated females presented with a slight yearly loss of estimated glomerular filtration (eGFR) over time (both p < 0.05), which was comparable to the natural decline for this age. Plasma lyso-Gb levels were higher in ERT-treated females and decreased by 0.95 [-4.44 to 4.08] ng/ml/year (p = 0.0002) in those who were newly ERT-treated.

CONCLUSIONS

Severely affected females with FD who were treated with ERT, and less severely affected untreated females, showed a broadly stable disease course over 5 years. The treatment decisions were largely based on the European guidelines for FD. In untreated females, it is crucial to explore if organ involvement is FD-related in order to make the correct treatment decision.

摘要

背景

我们的多中心研究旨在调查欧洲法布里病治疗指南在女性法布里病(FD)患者中的实施情况,并分析酶替代疗法(ERT)对接受治疗和未接受治疗的女性患者的影响。

结果

对来自6个法布里病中心的159例女性FD患者连续3次就诊的数据进行了回顾性分析。根据治疗情况,患者被分为3组(未治疗组,n = 71;新接受ERT治疗组,n = 47;长期接受ERT治疗组,n = 41)。评估了临床表现和实验室数据,包括血浆球三糖神经酰胺(溶酶体Gb)水平。观察时间为49至62个月。约90%接受ERT治疗的女性患者至少有一处器官表现,根据当前欧洲指南有理由进行治疗。未治疗的女性疾病负担较轻,FD典型器官损伤较少。所有组随时间推移心脏状态均保持稳定(所有p > 0.05)。接受ERT治疗的女性随时间推移估计肾小球滤过率(eGFR)每年略有下降(两者p < 0.05),这与该年龄的自然下降情况相当。接受ERT治疗的女性血浆溶酶体Gb水平较高,新接受ERT治疗的女性血浆溶酶体Gb水平每年下降0.95 [-4.44至4.08] ng/ml(p = 0.0002)。

结论

接受ERT治疗的严重受影响的FD女性和未接受治疗的受影响较轻的女性在5年中疾病进程大致稳定。治疗决策在很大程度上基于欧洲FD指南。对于未治疗的女性,至关重要的是探索器官受累是否与FD相关,以便做出正确的治疗决策。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/73b65040fd5d/13023_2024_3503_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/fcb79fc99e4a/13023_2024_3503_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/d42a8aa3239a/13023_2024_3503_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/8ba65198135b/13023_2024_3503_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/8e3e8d9d567d/13023_2024_3503_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/73b65040fd5d/13023_2024_3503_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/fcb79fc99e4a/13023_2024_3503_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/d42a8aa3239a/13023_2024_3503_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/8ba65198135b/13023_2024_3503_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/8e3e8d9d567d/13023_2024_3503_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98ea/11673826/73b65040fd5d/13023_2024_3503_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Impact of enzyme replacement therapy on clinical manifestations in females with Fabry disease.酶替代疗法对法布里病女性患者临床表现的影响。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Dec 27;19(1):490. doi: 10.1186/s13023-024-03503-4.
2
Efficacy and safety of enzyme-replacement-therapy with agalsidase alfa in 36 treatment-naïve Fabry disease patients.阿加糖酶α对36例初治法布里病患者进行酶替代治疗的疗效与安全性。
BMC Pharmacol Toxicol. 2017 Jun 7;18(1):43. doi: 10.1186/s40360-017-0152-7.
3
Multicenter Female Fabry Study (MFFS) - clinical survey on current treatment of females with Fabry disease.多中心女性法布里病研究(MFFS)——关于法布里病女性患者当前治疗情况的临床调查。
Orphanet J Rare Dis. 2016 Jun 29;11(1):88. doi: 10.1186/s13023-016-0473-4.
4
Impact of enzyme replacement therapy and migalastat on disease progression in females with fabry disease.酶替代疗法和米加司他对法布里病女性患者疾病进展的影响。
Orphanet J Rare Dis. 2025 Feb 20;20(1):79. doi: 10.1186/s13023-025-03600-y.
5
Globotriaosylsphingosine (lyso-Gb3) might not be a reliable marker for monitoring the long-term therapeutic outcomes of enzyme replacement therapy for late-onset Fabry patients with the Chinese hotspot mutation (IVS4+919G>A).对于携带中国热点突变(IVS4+919G>A)的晚发型法布里病患者,球三糖基鞘氨醇(溶血型Gb3)可能不是监测酶替代疗法长期治疗效果的可靠标志物。
Orphanet J Rare Dis. 2014 Jul 22;9:111. doi: 10.1186/s13023-014-0111-y.
6
Long-term effect of antibodies against infused alpha-galactosidase A in Fabry disease on plasma and urinary (lyso)Gb3 reduction and treatment outcome.法布雷病输注的α-半乳糖苷酶 A 抗体的长期效果对血浆和尿液(溶酶体)Gb3 降低及治疗效果的影响。
PLoS One. 2012;7(10):e47805. doi: 10.1371/journal.pone.0047805. Epub 2012 Oct 19.
7
Is just enzyme replacement therapy enough for Fabry disease treatment? Have we missed a trick?仅酶替代疗法就足以治疗法布里病吗?我们是不是忽略了什么关键因素?
Nefrologia (Engl Ed). 2024 Mar-Apr;44(2):217-223. doi: 10.1016/j.nefroe.2023.05.002. Epub 2023 May 11.
8
Plasma lyso-Gb3: a biomarker for monitoring fabry patients during enzyme replacement therapy.血浆溶血型Gb3:一种在酶替代疗法期间监测法布里病患者的生物标志物。
Clin Exp Nephrol. 2018 Aug;22(4):843-849. doi: 10.1007/s10157-017-1525-3. Epub 2017 Dec 29.
9
Plasma globotriaosylsphingosine as a biomarker of Fabry disease.血浆神经酰胺三己糖苷作为法布雷病的生物标志物。
Mol Genet Metab. 2010 Jul;100(3):257-61. doi: 10.1016/j.ymgme.2010.03.020. Epub 2010 Apr 1.
10
Investigation of bone mineral density and the changes by enzyme replacement therapy in patients with Fabry disease.法布瑞病患者骨矿物质密度的调查及酶替代疗法的变化。
Mol Genet Metab. 2023 Aug;139(4):107634. doi: 10.1016/j.ymgme.2023.107634. Epub 2023 Jun 27.

引用本文的文献

1
Is Fabry disease more prevalent than we think? Understanding the critical role of family screening can make all the difference.法布里病是否比我们想象的更普遍?了解家族筛查的关键作用可能会带来截然不同的结果。
Int Urol Nephrol. 2025 Sep 13. doi: 10.1007/s11255-025-04717-6.
2
Fabry Disease Beyond Storage: The Role of Inflammation in Disease Progression.法布里病:超越贮积现象——炎症在疾病进展中的作用
Int J Mol Sci. 2025 Jul 22;26(15):7054. doi: 10.3390/ijms26157054.
3
Screening for Life: Perspectives From Adult Metabolic Specialists on Newborn Screening for Inherited Metabolic Diseases.

本文引用的文献

1
An expert consensus on practical clinical recommendations and guidance for patients with classic Fabry disease.关于经典法布里病患者实用临床建议与指导的专家共识。
Mol Genet Metab. 2022 Sep-Oct;137(1-2):49-61. doi: 10.1016/j.ymgme.2022.07.010. Epub 2022 Jul 26.
2
Distribution of estimated glomerular filtration rate and determinants of its age dependent loss in a German population-based study.一项基于德国人群的研究中估算肾小球滤过率的分布及其随年龄丢失的决定因素。
Sci Rep. 2021 May 13;11(1):10165. doi: 10.1038/s41598-021-89442-7.
3
Lyso-Gb3 associates with adverse long-term outcome in patients with Fabry disease.
为生命筛查:成人代谢专家对遗传性代谢疾病新生儿筛查的看法
J Inherit Metab Dis. 2025 Jul;48(4):e70057. doi: 10.1002/jimd.70057.
4
Progress and Challenges in the Treatment of Fabry Disease.法布里病治疗的进展与挑战
BioDrugs. 2025 May 1. doi: 10.1007/s40259-025-00723-3.
Lyso-Gb3 与 Fabry 病患者的不良长期预后相关。
J Med Genet. 2022 Mar;59(3):287-293. doi: 10.1136/jmedgenet-2020-107338. Epub 2021 Jan 25.
4
Treatment switch in Fabry disease- a matter of dose?法布里病的治疗转换——与剂量有关?
J Med Genet. 2021 May;58(5):342-350. doi: 10.1136/jmedgenet-2020-106874. Epub 2020 Jun 10.
5
The effect of enzyme replacement therapy on clinical outcomes in female patients with Fabry disease - A systematic literature review by a European panel of experts.酶替代疗法对法布瑞病女性患者临床结局的影响——欧洲专家小组的系统文献评价。
Mol Genet Metab. 2019 Mar;126(3):224-235. doi: 10.1016/j.ymgme.2018.09.007. Epub 2018 Sep 27.
6
Fabry disease revisited: Management and treatment recommendations for adult patients.重新审视法布里病:成年患者的管理和治疗建议。
Mol Genet Metab. 2018 Apr;123(4):416-427. doi: 10.1016/j.ymgme.2018.02.014. Epub 2018 Feb 28.
7
Metabolic progression to clinical phenotype in classic Fabry disease.经典型法布里病从代谢进展至临床表型的过程。
Ital J Pediatr. 2017 Jan 3;43(1):1. doi: 10.1186/s13052-016-0320-1.
8
FAbry STabilization indEX (FASTEX): an innovative tool for the assessment of clinical stabilization in Fabry disease.法布里病稳定指数(FASTEX):一种评估法布里病临床稳定情况的创新工具。
Clin Kidney J. 2016 Oct;9(5):739-47. doi: 10.1093/ckj/sfw082. Epub 2016 Sep 9.
9
Multicenter Female Fabry Study (MFFS) - clinical survey on current treatment of females with Fabry disease.多中心女性法布里病研究(MFFS)——关于法布里病女性患者当前治疗情况的临床调查。
Orphanet J Rare Dis. 2016 Jun 29;11(1):88. doi: 10.1186/s13023-016-0473-4.
10
Recommendations for initiation and cessation of enzyme replacement therapy in patients with Fabry disease: the European Fabry Working Group consensus document.法布里病患者酶替代疗法启动与停止的建议:欧洲法布里病工作组共识文件
Orphanet J Rare Dis. 2015 Mar 27;10:36. doi: 10.1186/s13023-015-0253-6.