• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[与肉毒杆菌素A相比,Relatox治疗中风和创伤性脑损伤后患者上肢局灶性痉挛的安全性和有效性(平行组前瞻性单盲随机对照研究结果)]

[Safety and efficacy of Relatox in comparison with Dysport in the treatment of focal spasticity of the upper limb in patients after stroke and traumatic brain injury (results of a prospective simple blind randomized comparative study in parallel groups)].

作者信息

Khatkova S E, Pogoreltseva O A, Orlova O R, Konovalova Z N, Yakovleva P N, Zakharov D V, Korenko A N, Krasavina D A, Kostenko E V, Abramov V G, Dudin V A, Novikov S A

机构信息

A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center, Moscow, Russia.

National Medical Research, Treatment and Rehabilitation Center, Moscow, Russia.

出版信息

Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 2024;124(12):79-85. doi: 10.17116/jnevro202412412179.

DOI:10.17116/jnevro202412412179
PMID:39731375
Abstract

OBJECTIVE

Evaluation of the safety and effectiveness of Relatox, botulinum toxin type A in patients with focal spasticity (FS) of the upper limb as a result of a cerebrovascular accident (CVA) or traumatic brain injury (TBI).

MATERIAL AND METHODS

A multicenter, prospective, single-blinded, randomized, comparative clinical study included 210 patients of both sexes aged 18-75 years after moderate to severe TBI and CVA in seven sites in the Russian Federation. The patients were randomized into two groups. Group 1 patients (=105) with focal spasticity of the upper limb received Relatox injections into the muscles of the target pathological patterns (flexion of the elbow, hand, or fingers); Group 2 patients (=105) received Dysport injections (reference agent). The drugs were injected with electromyographic (EMG) or ultrasound (US) control at a dose of no more than 400 Units of Relatox or 1000 Units of Dysport. Botulinum therapy was administered to patients for the first time or repeatedly, but not earlier than 3 months after CVA or TBI and 3 months (12 weeks) after the previous injection. At 4 and 12 weeks, spasticity was assessed using the Modified Ashworth Scale (MAS) for the muscles of the target spasticity pattern of the upper limb, the severity of disability was used to assess the Disability Assessment Scale (DAS), the severity of pain was evaluated using to the Numerical Pain Rating Scale (NPRS), and the satisfaction with treatment was measured by the Patient Global Impression of Improvement (PGI-I). The rate of adverse events (AEs) was reported.

RESULTS

A decrease in spasticity (decrease in MAS values) was shown in both groups without statistically significant intergroup differences at 4 weeks after injection for the muscles of the leading spasticity pattern of the upper limb (efficacy was assessed jointly for all target patterns) compared to the total score at the screening visit. The effect persisted for 12 weeks (more pronounced in the Relatox group). A significant decrease in pain severity according to the NPRS scale without significant intergroup differences was reported in both groups (slightly greater in Relatox group patients). The decrease in the mean DAS score with a statistically significant intergroup difference in hygiene, dressing, and overall well-being according to the PGI-I overall improvement scale was also greater in patients who received Relatox. Few local and systemic AEs were reported in both groups, with no intergroup differences. There were no significant deviations in laboratory parameters.

CONCLUSION

The results indicate the safety, good tolerability, and efficacy of Relatox in patients with focal spasticity of the upper limb after focal brain damage due to CVA or TBI, comparable and even slightly longer in duration than those of Dysport, which supports its widespread use in the rehabilitation.

摘要

目的

评估Relatox(A型肉毒毒素)对因脑血管意外(CVA)或创伤性脑损伤(TBI)导致上肢局灶性痉挛(FS)患者的安全性和有效性。

材料与方法

一项多中心、前瞻性、单盲、随机、对照临床研究纳入了俄罗斯联邦七个地点的210例年龄在18 - 75岁之间、患有中度至重度TBI和CVA的男女患者。患者被随机分为两组。第1组患者(n = 105)上肢局灶性痉挛,接受Relatox注射到目标病理模式的肌肉(肘部、手部或手指屈曲);第2组患者(n = 105)接受Dysport注射(对照剂)。药物在肌电图(EMG)或超声(US)控制下注射,Relatox剂量不超过400单位,Dysport剂量不超过1000单位。肉毒毒素治疗首次或重复给予患者,但不早于CVA或TBI后3个月以及上次注射后3个月(12周)。在4周和12周时,使用改良Ashworth量表(MAS)评估上肢目标痉挛模式肌肉的痉挛程度,使用残疾评估量表(DAS)评估残疾严重程度,使用数字疼痛评分量表(NPRS)评估疼痛严重程度,通过患者总体改善印象(PGI - I)测量治疗满意度。报告不良事件(AE)发生率。

结果

与筛查访视时的总分相比,两组在上肢主要痉挛模式肌肉注射后4周时痉挛均有减轻(MAS值降低),组间差异无统计学意义(对所有目标模式联合评估疗效)。效果持续12周(Relatox组更明显)。两组根据NPRS量表疼痛严重程度均显著降低,组间差异无统计学意义(Relatox组患者略大)。接受Relatox治疗的患者,根据PGI - I总体改善量表,在卫生、穿衣和总体幸福感方面,平均DAS评分降低且组间差异有统计学意义。两组均报告了少量局部和全身AE,组间无差异。实验室参数无显著偏差。

结论

结果表明Relatox对因CVA或TBI导致局灶性脑损伤后上肢局灶性痉挛患者具有安全性、良好的耐受性和有效性,与Dysport相当,甚至持续时间略长,支持其在康复中广泛应用。

相似文献

1
[Safety and efficacy of Relatox in comparison with Dysport in the treatment of focal spasticity of the upper limb in patients after stroke and traumatic brain injury (results of a prospective simple blind randomized comparative study in parallel groups)].[与肉毒杆菌素A相比,Relatox治疗中风和创伤性脑损伤后患者上肢局灶性痉挛的安全性和有效性(平行组前瞻性单盲随机对照研究结果)]
Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova. 2024;124(12):79-85. doi: 10.17116/jnevro202412412179.
2
BoTULS: a multicentre randomised controlled trial to evaluate the clinical effectiveness and cost-effectiveness of treating upper limb spasticity due to stroke with botulinum toxin type A.BoTULS 研究:一项多中心随机对照试验,旨在评估 A 型肉毒毒素治疗脑卒中后上肢痉挛的临床疗效和成本效益。
Health Technol Assess. 2010 May;14(26):1-113, iii-iv. doi: 10.3310/hta14260.
3
Efficacy and safety of NABOTA in post-stroke upper limb spasticity: a phase 3 multicenter, double-blinded, randomized controlled trial.NABOTA治疗中风后上肢痉挛的疗效与安全性:一项3期多中心、双盲、随机对照试验
J Neurol Sci. 2015 Oct 15;357(1-2):192-7. doi: 10.1016/j.jns.2015.07.028. Epub 2015 Jul 21.
4
Efficacy of botulinum toxin A for the treatment of hemiparesis in adults with chronic upper limb spasticity.A型肉毒杆菌毒素治疗成人慢性上肢痉挛性偏瘫的疗效
Pan Afr Med J. 2020 Feb 25;35:55. doi: 10.11604/pamj.2020.35.55.16091. eCollection 2020.
5
Botulinum toxin injection for hypertonicity of the upper extremity within 12 weeks after stroke: a randomized controlled trial.脑卒后 12 周内上肢痉挛患者接受肉毒毒素注射治疗的随机对照试验。
Neurorehabil Neural Repair. 2012 Sep;26(7):812-21. doi: 10.1177/1545968311430824. Epub 2012 Feb 27.
6
Efficacy and Safety of MT10107 (Coretox) in Poststroke Upper Limb Spasticity Treatment: A Randomized, Double-Blind, Active Drug-Controlled, Multicenter, Phase III Clinical Trial.MT10107(Coretox)治疗脑卒中后上肢痉挛的疗效和安全性:一项随机、双盲、阳性药物对照、多中心、III 期临床试验。
Arch Phys Med Rehabil. 2020 Sep;101(9):1485-1496. doi: 10.1016/j.apmr.2020.03.025. Epub 2020 Jun 1.
7
Efficacy and Safety of AbobotulinumtoxinA (Dysport) for the Treatment of Hemiparesis in Adults With Upper Limb Spasticity Previously Treated With Botulinum Toxin: Subanalysis From a Phase 3 Randomized Controlled Trial.阿巴司琼毒素 A(Dysport)治疗既往接受肉毒毒素治疗的成人上肢痉挛性偏瘫的疗效和安全性:来自一项 3 期随机对照试验的亚分析。
PM R. 2017 Dec;9(12):1181-1190. doi: 10.1016/j.pmrj.2017.06.007. Epub 2017 Jun 16.
8
Evaluating the functional outcomes of ultrasound-guided botulinum toxin type A injections using the Euro-musculus approach for upper limb spasticity treatment in post-stroke patients: an observational study.采用 Euro-musculus 方法评估超声引导肉毒毒素 A 注射治疗脑卒中后上肢痉挛患者的功能结局:一项观察性研究。
Eur J Phys Rehabil Med. 2018 Oct;54(5):738-744. doi: 10.23736/S1973-9087.18.05086-4. Epub 2018 Feb 7.
9
A randomized, double-blind, placebo-controlled study of the efficacy and safety of botulinum toxin type A in upper limb spasticity in patients with stroke.一项关于A型肉毒杆菌毒素治疗中风患者上肢痉挛疗效和安全性的随机、双盲、安慰剂对照研究。
Eur J Neurol. 2001 Nov;8(6):559-65. doi: 10.1046/j.1468-1331.2001.00277.x.
10
A randomized, double-blind, placebo-controlled, dose-ranging study to compare the efficacy and safety of three doses of botulinum toxin type A (Dysport) with placebo in upper limb spasticity after stroke.一项随机、双盲、安慰剂对照、剂量范围研究,旨在比较三种剂量的A型肉毒杆菌毒素(Dysport)与安慰剂对中风后上肢痉挛的疗效和安全性。
Stroke. 2000 Oct;31(10):2402-6. doi: 10.1161/01.str.31.10.2402.