Relationships between terminal transferase expression, stem cell colonization, and thymic maturation in the avian embryo: studies in thymic chimeras resulting from homospecific and heterospecific grafts.

Terminal deoxynucleotidyl transferase (TdT) can be detected in 11- to 12-day-old embryonic chick thymuses 5 to 6 days after the first influx of lymphoid stem cells into the thymic rudiment. To identify the main factors of TdT induction, grafting experiments were devised in such a way that the age of the grafted thymus and that of the host were different. Uncolonized embryonic chick thymuses were grafted into chick hosts of different ages. Under these conditions, lymphoid differentiation arose from host lymphoid stem cells (LSC) invading the thymic rudiment. TdT immunofluorescent detection in the first wave of thymocytes showed that the percentages of TdT+ cells were related to the total age of the explant and not to the age of the host (11 to 17 days). Similar results were obtained when the chick thymic rudiment was transplanted into quail embryos, showing that quail LSC have TdT inducibility similar to that of chick LSC while developing in a chick thymic environment. Colonized chick thymuses were also grafted into quail embryos to compare the TdT inducibility of the first lymphoid generation (of chick type) and of the second (of quail origin), taking advantage of the different chromatin structure of quail and chick cells. In these experiments, the majority of chick cells remained TdT negative for as long as 10 days, whereas most lymphocytes of the second generation became TdT+ soon after their arrival in the grafted thymus. Therefore, during embryonic life, most TdT+ cells were derived from the second wave of stem cells, but some early stem cells were also able to acquire the enzyme. In a final series of experiments, early thymic rudiments were cultured in vitro with 14- to 16-day-old bone marrow and then grafted into 3-day-old host embryos. Under these conditions, bone marrow LSC contributed to a variable proportion of the first generation of thymocytes. The percentage of TdT+ cells among the progeny of these bone marrow stem cells was found to be two times higher than that of thymocytes derived from host LSC. These results suggest that, in addition to intrathymic environmental factors, the origin of LSC influences the frequency of TdT expression in their progeny.