Terzian Ana C B, Azar Sasha R, Estofolete Cassia F, Nogueira Mauricio L, Vasilakis Nikos
Laboratório de Imunologia Celular e Molecular, Instituto René Rachou, Fundação Osvaldo Cruz, Belo Horizonte 30190-009, MG, Brazil.
Center for Tissue Engineering, Department of Surgery, Houston Methodist Research Institute, Houston Methodist Hospital, Houston, TX 77030-2703, USA.
Vaccines (Basel). 2024 Nov 23;12(12):1311. doi: 10.3390/vaccines12121311.
: Yellow fever virus (YFV) (, ) is the etiologic agent of yellow fever (YF), a vector-borne disease with significant morbidity and mortality across the tropics and neotropics, despite having a highly efficacious and safe vaccine (17D). Vaccination provides lifelong protection from YF disease mediated by humoral immunity. There are several versions of the original 17D vaccine: 17D-204 (marketed in the USA as YF-VAX, in France as Stamaril, and in China as Tiantan-V), 17D-213 (Russian Federation), and 17DD (by FIOCRUZ in Brazil). Vaccines produced in the US, France, Senegal, China, and Russia represent 17D-204-derived strains, whereas the Brazilian 17DD has a unique passage/attenuation history from 17D-204-derived strains. Their functional differences in the neutralization profiles are not known. : The Plaque Reduction Neutralization Test (PRNT) was used to determine the neutralization profiles of sera from 209 patients that were previously vaccinated with the 17DD strain against both 17D-204 and 17DD. : Sera exhibited significantly more efficient neutralization of 17DD (mean reciprocal PRNT 183, PRNT 86, median reciprocal PRNT 80, and PRNT 40) compared to 17D-204 (mean reciprocal PRNT 91, PRNT 33, median reciprocal PRNT 40, and PRNT 10). : Our data indicate antigenic differences between 17D and 17DD vaccines.
黄热病病毒(YFV)是黄热病(YF)的病原体,黄热病是一种虫媒传播疾病,在热带和新热带地区具有很高的发病率和死亡率,尽管已有高效且安全的疫苗(17D)。接种疫苗可通过体液免疫提供对黄热病的终身保护。最初的17D疫苗有多个版本:17D - 204(在美国作为YF - VAX销售,在法国作为Stamaril销售,在中国作为天坛 - V销售)、17D - 213(俄罗斯联邦)和17DD(由巴西的奥斯瓦尔多·克鲁兹基金会生产)。美国、法国、塞内加尔、中国和俄罗斯生产的疫苗代表17D - 204衍生株,而巴西的17DD有独特的传代/减毒历史,源自17D - 204衍生株。它们在中和谱方面的功能差异尚不清楚。使用蚀斑减少中和试验(PRNT)来确定209名先前接种17DD株疫苗的患者血清对17D - 204和17DD的中和谱。与17D - 204(平均倒数PRNT 91、PRNT 86时为33、中位数倒数PRNT 40、PRNT 40时为10)相比,血清对17DD表现出显著更高的中和效率(平均倒数PRNT 183、PRNT 86时为86、中位数倒数PRNT 80、PRNT 40时为40)。我们的数据表明17D和17DD疫苗之间存在抗原差异。