Goldstuck N D, Matthews M L
Clin Reprod Fertil. 1985 Mar;3(1):65-71.
The expected, immediate, and three-minute pain response following IUCD insertion was evaluated in 84 nulliparous women undergoing a first IUCD insertion. Expected pain was significantly higher than immediate pain and both were significantly higher than three-minute pain. Immediate pain following IUCD insertion was positively related to expected pain but the relationship was not strong enough to be of clinical value. The pain was significantly related to the degree of cervical resistance and this relationship was made much more obvious by the use of the expected pain parameter which is a valuable additional clinical measurement in pain research. IUCD insertion pain consists of a short cervical (less than 3 minutes) and longer fundal component. Avoiding excessive uterine manipulation during device insertion results in lower immediate and later pain response scores for a given device when comparisons are made with other studies, where standard techniques were used.
对84名首次接受宫内节育器(IUCD)置入的未生育女性,评估了IUCD置入后预期、即刻及三分钟时的疼痛反应。预期疼痛显著高于即刻疼痛,且二者均显著高于三分钟时的疼痛。IUCD置入后的即刻疼痛与预期疼痛呈正相关,但这种关系不够强,不具有临床价值。疼痛与宫颈阻力程度显著相关,通过使用预期疼痛参数,这种关系变得更加明显,预期疼痛参数在疼痛研究中是一项有价值的额外临床测量指标。IUCD置入疼痛由短暂的宫颈疼痛(少于3分钟)和较长时间的宫底疼痛组成。与使用标准技术的其他研究相比,在置入器械时避免过度的子宫操作,对于给定的器械会导致更低的即刻和后续疼痛反应评分。