Kari F W, Kauffman F C, Thurman R G
Cancer Res. 1985 Apr;45(4):1621-7.
The effect of sodium taurocholate on the biliary export of stable mutagenic phenolic glucuronide metabolites of benzo(a)pyrene from livers of corn oil- or 3-methylcholanthrene-treated rats was studied using a nonrecirculating perfusion system. Sterile bile samples were collected every 4 min and assayed for mutagens using the Ames Salmonella (Ta 98) test without addition of microsomes but containing beta-glucuronidase. Rates of export of mutagens produced from benzo(a)pyrene (20 microM) into the bile were stimulated 5-fold by the bile salt sodium taurocholate, concomitant with a 2- to 3-fold increase in bile flow. Steady-state rates of 60 and 90 revertants/g/h were observed in bile when 20 microM benzo(a)pyrene was infused into livers from corn oil or 3-methylcholanthrene-treated rats, respectively. These rates of efflux were increased to 250 and 550 revertants/g/h by the addition of taurocholate. Rates of production of mutagenic phenolic metabolites which account for the mutagenic activity were determined by adding rates of efflux into bile and effluent perfusate with rates of accumulation of metabolites in the cell. In livers from 3-methylcholanthrene-treated rats, rates (8 min) of benzo(a)pyrene phenol formation averaged 300 nmol/g/h during the initial 20 min of perfusion but increased to 450 nmol/g/h after 1 h. The addition of taurocholate increased maximal rates of phenol efflux in the bile from 6 to 148 nmol/g/h and decreased rates of phenol accumulation in intracellular stores from 342 to 220. Rates of efflux into the vena cava effluent averaged 120 nmol/g/h and were not affected by taurocholate. Infusion of dehydrotaurocholate increased the appearance of metabolites of benzo(a)pyrene in the effluent perfusate but did not change rates of efflux into bile. Taurocholate doubled rates of output of phenolic metabolites into the effluent perfusate when bile flow was arrested by perfusion with calcium-free buffer. Thus, mutagenic glucuronides from benzo(a)pyrene phenols accumulated in hepatocytes much faster than rates at which they were exported. Total rates of production of phenolic glucuronides by the liver were not affected by bile salts; however, taurocholate stimulated their export into bile, while dehydrotaurocholate increased their concentration in the effluent perfusate. Both salts probably act by displacing metabolites from intracellular binding sites.
使用非循环灌注系统,研究了牛磺胆酸钠对玉米油或3-甲基胆蒽处理大鼠肝脏中苯并(a)芘稳定诱变酚葡糖醛酸代谢物胆汁排泄的影响。每4分钟收集无菌胆汁样本,并使用艾姆斯沙门氏菌(Ta 98)试验检测诱变剂,试验中不添加微粒体,但含有β-葡糖醛酸酶。牛磺胆酸钠可使苯并(a)芘(20 microM)产生的诱变剂向胆汁中的排泄速率提高5倍,同时胆汁流量增加2至3倍。当分别向玉米油或3-甲基胆蒽处理大鼠的肝脏中注入20 microM苯并(a)芘时,胆汁中观察到的稳态回复突变率分别为60和90回复体/g/h。添加牛磺胆酸钠后,这些外排速率分别提高到250和550回复体/g/h。通过将胆汁和灌注流出液中的外排速率与细胞内代谢物的积累速率相加,确定了导致诱变活性的诱变酚类代谢物的产生速率。在3-甲基胆蒽处理大鼠的肝脏中,灌注最初20分钟内苯并(a)芘酚形成的速率(8分钟)平均为300 nmol/g/h,但1小时后增加到450 nmol/g/h。添加牛磺胆酸钠可使胆汁中酚的最大外排速率从6 nmol/g/h增加到148 nmol/g/h,并使细胞内储存中酚的积累速率从342 nmol/g/h降低到220 nmol/g/h。进入腔静脉流出液的外排速率平均为120 nmol/g/h,不受牛磺胆酸钠的影响。注入脱氢牛磺胆酸钠可增加流出灌注液中苯并(a)芘代谢物的出现,但不会改变向胆汁中的外排速率。当用无钙缓冲液灌注使胆汁流动停止时,牛磺胆酸钠使酚类代谢物向流出灌注液中的输出速率加倍。因此,苯并(a)芘酚的诱变葡糖醛酸在肝细胞中的积累速度比其输出速度快得多。肝脏中酚葡糖醛酸的总产生速率不受胆汁盐的影响;然而,牛磺胆酸钠刺激它们向胆汁中的输出,而脱氢牛磺胆酸钠增加它们在流出灌注液中的浓度。两种盐可能都是通过从细胞内结合位点置换代谢物而起作用。