• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

开发新型患者报告结局工具,以评估有色人种患者中特应性皮炎相关色素沉着异常和皮肤干燥症。

Development of novel patient-reported outcome instruments to assess atopic dermatitis-associated dyspigmentation and xerosis in patients with skin of colour.

作者信息

Hartford Christopher, Alexis Andrew, Wang Zhixiao, Levit Noah A, Banderas Benjamin, Yaworsky Andrew, Love Emily, Shumel Brad, Bégo-Le-Bagousse Gaëlle, Rofail Diana

机构信息

Regeneron Pharmaceuticals Inc., Tarrytown, NY, USA.

Weill Cornell Medicine, New York, NY, USA.

出版信息

Br J Dermatol. 2025 Apr 28;192(5):863-873. doi: 10.1093/bjd/ljae494.

DOI:10.1093/bjd/ljae494
PMID:39792566
Abstract

BACKGROUND

The prevalence and burden of atopic dermatitis (AD) are disproportionately high in people with skin of colour. Previous research has shown that the risk of xerosis and/or dyspigmentation is heightened in this population and may be more bothersome. However, no patient-reported instruments have been developed specifically for these disease sequelae in patients with skin of colour.

OBJECTIVES

To develop and perform content validation of patient-reported outcome (PRO) questionnaires to assess AD-related xerosis and dyspigmentation in patients with skin of colour.

METHODS

A targeted literature review was conducted to understand and identify AD-related disease sequelae and quality-of-life impacts relevant to patients with skin of colour and any instruments used to assess AD in the target population. Two draft PRO questionnaires assessing xerosis (X-AD) and dyspigmentation (D-AD) were developed and refined following advice meetings with three clinical experts. Questionnaire content validity was explored during hybrid concept elicitation and cognitive debriefing interviews with 15 adult and adolescent patients with skin of colour who have moderate-to-severe AD.

RESULTS

Ten concept-focused articles, 3 websites, 17 labels, 1 U.S. Food and Drug Administration compendium and 1 clinical trial confirmed that xerosis and dyspigmentation are important AD-related disease sequelae. Patients with skin of colour [47% girls/women; mean (SD) age 33.3 (21.2) years] reported that the questionnaires were relevant to their AD experience in an appropriate recall timeframe and were readily understood, and that meaningful responses were easy to select. The final X-AD consisted of one 11-point numerical rating scale (NRS) assessing xerosis severity and two items assessing the level of bother associated with xerosis appearance and feeling over the past week (0-4 verbal rating scale). The final D-AD consisted of two 11-point NRS items assessing dyspigmentation severity and two items assessing the level of bother associated with how dyspigmentation looked over the past week.

CONCLUSIONS

The X-AD/D-AD questionnaires were well understood and effective in capturing the experiences of xerosis and dyspigmentation in the target population in an appropriate and comprehensive way. This study supports the initial development of the questionnaires in accordance with regulatory guidelines and best practices; however, psychometric validation is required to evaluate the properties of each questionnaire and develop score interpretation guidelines.

摘要

背景

特应性皮炎(AD)在有色人种中的患病率和负担极高。先前的研究表明,该人群中皮肤干燥和/或色素沉着异常的风险增加,且可能更令人困扰。然而,尚未开发出专门针对有色人种患者这些疾病后遗症的患者报告工具。

目的

开发并进行患者报告结局(PRO)问卷的内容验证,以评估有色人种患者中与AD相关的皮肤干燥和色素沉着异常。

方法

进行了有针对性的文献综述,以了解和确定与有色人种患者相关的AD相关疾病后遗症和生活质量影响,以及用于评估目标人群中AD的任何工具。在与三位临床专家进行咨询会议后,制定并完善了两份评估皮肤干燥(X-AD)和色素沉着异常(D-AD)的PRO问卷草案。在与15名患有中度至重度AD的成年和青少年有色人种患者进行混合概念引出和认知反馈访谈期间,探讨了问卷的内容效度。

结果

十篇聚焦概念的文章、3个网站、17个标签、1份美国食品药品监督管理局纲要和1项临床试验证实,皮肤干燥和色素沉着异常是重要的AD相关疾病后遗症。有色人种患者[47%为女孩/女性;平均(标准差)年龄33.3(21.2)岁]报告称,问卷在适当的回忆时间范围内与他们的AD经历相关,易于理解,且易于选择有意义的答案。最终的X-AD包括一个评估皮肤干燥严重程度的11点数字评定量表(NRS)和两个评估过去一周与皮肤干燥外观和感觉相关的困扰程度的项目(0-4级言语评定量表)。最终的D-AD包括两个评估色素沉着异常严重程度的11点NRS项目和两个评估过去一周与色素沉着异常外观相关的困扰程度的项目。

结论

X-AD/D-AD问卷易于理解,能够以适当且全面的方式捕捉目标人群中皮肤干燥和色素沉着异常的经历。本研究支持根据监管指南和最佳实践对问卷进行初步开发;然而,需要进行心理测量学验证,以评估每份问卷的特性并制定分数解释指南。

相似文献

1
Development of novel patient-reported outcome instruments to assess atopic dermatitis-associated dyspigmentation and xerosis in patients with skin of colour.开发新型患者报告结局工具,以评估有色人种患者中特应性皮炎相关色素沉着异常和皮肤干燥症。
Br J Dermatol. 2025 Apr 28;192(5):863-873. doi: 10.1093/bjd/ljae494.
2
Content evaluation of pruritus, skin pain and sleep disturbance patient-reported outcome measures for adolescents and adults with moderate-to-severe atopic dermatitis: qualitative interviews.中度至重度特应性皮炎青少年和成人瘙痒、皮肤疼痛及睡眠障碍患者报告结局指标的内容评估:定性访谈
Br J Dermatol. 2025 Jan 24;192(2):247-260. doi: 10.1093/bjd/ljae346.
3
Development and content validity of new patient-reported outcome questionnaires to assess the signs and symptoms and impact of atopic dermatitis: the Atopic Dermatitis Symptom Scale (ADerm-SS) and the Atopic Dermatitis Impact Scale (ADerm-IS).新的患者报告结局问卷评估特应性皮炎体征和症状及影响的开发和内容效度:特应性皮炎症状量表(ADerm-SS)和特应性皮炎影响量表(ADerm-IS)。
Curr Med Res Opin. 2019 Jul;35(7):1139-1148. doi: 10.1080/03007995.2018.1560222. Epub 2019 Jan 17.
4
Sleep-loss related to itch in atopic dermatitis: assessing content validity and psychometric properties of a patient-reported sleep-loss rating scale.特应性皮炎瘙痒相关的睡眠缺失:评估患者报告的睡眠缺失评定量表的内容效度和心理测量特性。
J Patient Rep Outcomes. 2024 Jul 22;8(1):77. doi: 10.1186/s41687-024-00764-2.
5
Evaluating patient-perceived control of atopic dermatitis: design, validation, and scoring of the Atopic Dermatitis Control Tool (ADCT).评估特应性皮炎患者的自我控制感:特应性皮炎控制工具(ADCT)的设计、验证和评分。
Curr Med Res Opin. 2020 Mar;36(3):367-376. doi: 10.1080/03007995.2019.1699516. Epub 2019 Dec 12.
6
Capturing patient-reported sleep disturbance in atopic dermatitis clinical trials.在特应性皮炎临床试验中捕捉患者报告的睡眠障碍。
J Patient Rep Outcomes. 2024 Jul 15;8(1):73. doi: 10.1186/s41687-024-00751-7.
7
Psychometric properties of the itch numeric rating scale, skin pain numeric rating scale, and atopic dermatitis sleep scale in adult patients with moderate-to-severe atopic dermatitis.中重度特应性皮炎成人患者中瘙痒数字评分量表、皮肤疼痛数字评分量表和特应性皮炎睡眠量表的心理测量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Oct 23;19(1):247. doi: 10.1186/s12955-021-01877-8.
8
Assessing Itch Severity: Content Validity and Psychometric Properties of a Patient-Reported Pruritus Numeric Rating Scale in Atopic Dermatitis.评估瘙痒严重程度:特应性皮炎患者报告的瘙痒数字评定量表的内容效度和心理测量特性。
Adv Ther. 2024 Apr;41(4):1512-1525. doi: 10.1007/s12325-024-02802-3. Epub 2024 Feb 16.
9
Attentiveness and mental health in adolescents with moderate-to-severe atopic dermatitis without ADHD.中重度特应性皮炎青少年注意力与心理健康的关系。 **注意**:本翻译结果基于公开数据,仅供参考,具体内容请以原文为准。
Arch Dermatol Res. 2024 Jul 30;316(8):497. doi: 10.1007/s00403-024-03210-x.
10
Peak Pruritus Numerical Rating Scale: psychometric validation and responder definition for assessing itch in moderate-to-severe atopic dermatitis.瘙痒峰值数字评定量表:评估中重度特应性皮炎瘙痒的心理测量验证和应答者定义。
Br J Dermatol. 2019 Oct;181(4):761-769. doi: 10.1111/bjd.17744. Epub 2019 May 1.

引用本文的文献

1
Efficacy and Safety of Lebrikizumab in Adult and Adolescent Patients with Skin of Color and Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis: Results from the Phase IIIb, Open-Label ADmirable Study.乌帕替尼治疗中度至重度特应性皮炎成人和青少年患者的疗效和安全性:IIIb期、开放标签ADmirable研究结果
Am J Clin Dermatol. 2025 Jul 15. doi: 10.1007/s40257-025-00970-8.