Robinson Jerry, Gendelberg David, Chung Andrew, Jimenez-Almonte Jose H, Khandehroo Babak, Anand Neel
University of Pittsburg Medical Center (UPMC) Harrisburg, Harrisburg, PA, USA
Department of Orthopedics, University of California, San Francisco Orthopedics Trauma Institute, San Francisco, CA, USA.
Int J Spine Surg. 2025 Feb 24;19(S1):S37-S54. doi: 10.14444/8714.
Correction of adult spinal deformity (ASD) through minimally invasive techniques is a challenging endeavor and has typically been reserved for experienced surgeons. This publication aims to be the first high-resolution technique guide to demonstrate a reproducible technique for ASD correction utilizing circumferential minimally invasive surgery (cMIS) without an osteotomy. The Segmental Interbody, Muscle-Preserving, Ligamentotaxis-Enabled Reduction (SIMPLER) technique is a novel ligamentotaxis-based scoliosis surgery that represents a paradigm shift from traditional osteotomies toward patient-specific correction.
The senior author's (N.A.) cMIS technique for ASD correction without an osteotomy is described using high-resolution photographs, computer-generated imagery (CGI), and a case example. Step-by-step intraoperative photographs document a novel muscle-preserving posterior spinal exposure, spinal robotic safety protocol for instrumentation, dedicated deformity instrumentation system, rod reduction sequence, and minimally invasive fusion technique. CGI assists to reinforce technical considerations described by intraoperative photographs.
The SIMPLER technique is documented from incision to closure with high-resolution pictures including CGI to highlight concepts documented in photographs. Technical considerations were detailed for all aspects involved in the planning and execution of an osteotomy-free deformity correction.
This represents the first in-depth technical description of ligamentotaxis-based, osteotomy-free, ASD scoliosis correction. The SIMPLER approach is reproducible and minimally invasive and can be done routinely for appropriately selected deformity candidates. This technique serves as a foundation to externally validate previously described cMIS ASD deformity correction outcomes.
Circumferential minimally invasive spinal deformity correction is reproducible and can be achieved reliably through the use of the SIMPLER technique, without the use of an osteotomy.
通过微创技术矫正成人脊柱畸形(ASD)是一项具有挑战性的工作,通常只有经验丰富的外科医生才能开展。本出版物旨在成为首个高分辨率技术指南,展示一种利用非截骨环形微创手术(cMIS)矫正ASD的可重复技术。节段性椎间融合、保留肌肉、基于韧带整复的复位(SIMPLER)技术是一种新型的基于韧带整复的脊柱侧弯手术,代表了从传统截骨术向针对患者个体的矫正方式的范式转变。
使用高分辨率照片、计算机生成图像(CGI)和一个病例示例,描述了资深作者(N.A.)不进行截骨矫正ASD的cMIS技术。术中的分步照片记录了一种新型的保留肌肉的后路脊柱显露、用于器械置入的脊柱机器人安全方案、专用的畸形矫正器械系统、棒复位顺序以及微创融合技术。CGI有助于强化术中照片所描述的技术要点。
通过包括CGI在内的高分辨率图片记录了从切口到缝合的SIMPLER技术,以突出照片中记录的概念。详细阐述了无截骨畸形矫正规划和实施过程中涉及的各个方面的技术要点。
这是首次对基于韧带整复、无截骨的ASD脊柱侧弯矫正进行的深入技术描述。SIMPLER方法具有可重复性且微创,对于适当选择的畸形患者可以常规进行。该技术为外部验证先前描述的cMIS ASD畸形矫正结果奠定了基础。
环形微创脊柱畸形矫正具有可重复性,通过使用SIMPLER技术可以可靠地实现,无需进行截骨。