Tosch W, Schnell R
J Antimicrob Chemother. 1985 Jan;15 Suppl A:117-20. doi: 10.1093/jac/15.suppl_a.117.
Various methods of determining antibacterial effects in vitro by simulation of antibiotic kinetics were investigated. MICs were determined in fluids with and without proteins. Only concentrations of free drug were antibacterially active, and these concentrations should therefore be simulated in culture media without protein. Varying drug concentrations can easily be simulated in our in-vitro system, but the question remains which of the concentrations found in the different body fluids is the most representative. Cephalosporins were more active when phagocytosis was simulated, as shown by the continuous elimination of approximately 90% of the bacteria. If phagocytosis was not simulated, the effects of long-lasting concentrations were not decreased as much as those of concentrations corresponding to short half-lives and repeated doses.
研究了通过模拟抗生素动力学在体外测定抗菌效果的各种方法。在有蛋白质和无蛋白质的液体中测定最低抑菌浓度(MIC)。只有游离药物浓度具有抗菌活性,因此应在无蛋白质的培养基中模拟这些浓度。在我们的体外系统中可以轻松模拟不同的药物浓度,但问题仍然存在,即不同体液中发现的哪种浓度最具代表性。如通过持续消除约90%的细菌所示,模拟吞噬作用时头孢菌素更具活性。如果不模拟吞噬作用,持久浓度的效果降低程度不如对应短半衰期和重复给药浓度的效果降低程度大。