Patterson G A, Mitzner W A, Sylvester J T
J Appl Physiol (1985). 1985 Mar;58(3):882-91. doi: 10.1152/jappl.1985.58.3.882.
In this study we demonstrate the validity and utility of an isolated lung preparation developed for the study of pulmonary fluid balance. Lungs of 2- to 3-mo-old sheep were perfused in situ with autologous blood treated with indomethacin (20 micrograms/ml). Lung lymph flow (QL), uncontaminated by systemic lymph, was measured from either the efferent duct of the caudomediastinal lymph node or the thoracic duct in the superior mediastinum. Lung weight change (delta W) was measured as the opposite of the change in weight of the extracorporeal blood reservoir. A unique feature of this experimental model is the ability to assess lung fluid balance from simultaneous measurements of delta W and QL. In addition, hemodynamic and blood gas variables can be tightly controlled. Our results show that changes in QL and the lymph-to-plasma oncotic pressure ratio caused by an increase in microvascular pressure were comparable with those seen previously in intact sheep. When microvascular pressure was returned to control levels, QL fell despite a sustained increase in the amount of extravascular lung water, suggesting compartmentalization of the filtrate and/or effects of intravascular volume on lymph-driving pressure or resistance. Lymph flow was directly proportional to respiratory frequency over the range of 0-30 min-1 when the change in frequency was maintained for periods as long as 30 min. This preparation should prove useful in the study of lung fluid balance, particularly when it is desired to use interventions which are precluded or difficult in intact animals.
在本研究中,我们证明了为研究肺液体平衡而开发的离体肺制备方法的有效性和实用性。对2至3月龄绵羊的肺进行原位灌注,灌注液为用吲哚美辛(20微克/毫升)处理过的自体血液。肺淋巴流量(QL)(未被全身淋巴污染)从后纵隔淋巴结的输出管或上纵隔的胸导管进行测量。肺重量变化(ΔW)通过体外储血器重量变化的相反数来测量。该实验模型的一个独特之处在于能够通过同时测量ΔW和QL来评估肺液体平衡。此外,血流动力学和血气变量能够得到严格控制。我们的结果表明,微血管压力升高引起的QL变化以及淋巴与血浆胶体渗透压比值变化与之前在完整绵羊中观察到的情况相当。当微血管压力恢复到对照水平时,尽管血管外肺水量持续增加,但QL仍下降,这表明滤液存在分隔现象和/或血管内容量对淋巴驱动压力或阻力有影响。当频率变化持续长达30分钟时,在0至30次/分钟的范围内,淋巴流量与呼吸频率成正比。这种制备方法在肺液体平衡研究中应会证明是有用的,特别是当希望采用在完整动物中无法进行或难以进行的干预措施时。