Capasso G, Kinne-Saffran E, De Santo N G, Kinne R
Pflugers Arch. 1985 Jan;403(1):97-104. doi: 10.1007/BF00583288.
In order to investigate whether changes in luminal membrane sodium permeability can explain the increase in isotonic fluid reabsorption (Jv) found in proximal tubules of thyroidectomized rats (TX) treated with tri-iodothyronine (T3), experiments were carried out on TX rats and TX rats treated for 3 days (TX + T3) with physiological doses (10 micrograms/kg body wt) of T3. Two sets of experiments were performed: 1) in vivo, using the micropuncture technique for the measurements of Jv; 2) in vitro, using isolated brush border membrane vesicles for the direct measurement of Na+ permeability. In micropuncture studies a 65% increase in Jv of TX rats was observed after treatment with T3. Luminal perfusion of proximal tubules of TX rats with Amphotericin B (10 micrograms/ml), to increase luminal sodium permeability, enhanced Jv only by 15%. Brush border membrane vesicles isolated from TX and TX + T3 rats showed the same sodium permeability in uptake or efflux experiments. These results were confirmed by the fact that sodium gradient dependent histidine transport into brush border membrane vesicles did not change after T3 treatment. Finally, measuring the amiloride sensitive sodium uptake, it was also found that Na+-H+ exchange was also only slightly affected by T3. These micropuncture and vesicle data indicate that the large effect of T3 on the trans-cellular sodium transport and volume reabsorption in the proximal tubule, cannot be explained by an action of T3 on the sodium entry step across the brush border membrane.
为了研究管腔膜钠通透性的变化是否能够解释在用三碘甲状腺原氨酸(T3)治疗的甲状腺切除大鼠(TX)近端小管中发现的等渗液重吸收(Jv)增加的现象,我们对TX大鼠以及用生理剂量(10微克/千克体重)的T3治疗3天的TX大鼠(TX + T3)进行了实验。进行了两组实验:1)在体内,使用微穿刺技术测量Jv;2)在体外,使用分离的刷状缘膜囊泡直接测量Na +通透性。在微穿刺研究中,观察到用T3治疗后TX大鼠的Jv增加了65%。用两性霉素B(10微克/毫升)对TX大鼠的近端小管进行管腔灌注,以增加管腔钠通透性,仅使Jv增加了15%。从TX和TX + T3大鼠分离的刷状缘膜囊泡在摄取或流出实验中显示出相同的钠通透性。 T3处理后,组氨酸依赖钠梯度转运进入刷状缘膜囊泡的情况没有变化,这一事实证实了这些结果。最后,测量氨氯地平敏感的钠摄取,还发现Na + -H +交换也仅受到T3的轻微影响。这些微穿刺和囊泡数据表明,T3对近端小管中跨细胞钠转运和体积重吸收的巨大影响,不能用T3对跨刷状缘膜的钠进入步骤的作用来解释。