Yamasue Kotaro, Kaneoka Tomohiko, Tatenuma Tomoyuki, Umemura Masanari
Department of Public Health, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Yokohama, Kanagawa, Japan.
Department of Medical Science and Cardiorenal Medicine, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Yokohama, Kanagawa, Japan.
Neurourol Urodyn. 2025 Apr;44(4):722-727. doi: 10.1002/nau.25667. Epub 2025 Jan 20.
To investigate the relationship between nocturia and values measured using a novel multifunctional portable urine-measuring device.
Thirty-five older men with nocturia and/or high-normal or high blood pressure were enrolled to record measurements on one full day (24 h) and two nights using the portable device during urination. Participants used a semi-conical cup with a small hole equipped with a conductivity sensor, temperature sensor, and timer to measure urine volume, salt content, urine temperature, and urination speed.
Two participants were excluded owing to oliguria. The mean age of 33 participants was 75.2 ± 7.4 years (range: 55-85 years). The mean nocturnal urination frequency, including the first urination after waking, was 2.1 ± 0.6 times. Simple correlation analysis revealed that nocturnal urine frequency significantly increased with nocturnal urine volume (r = 0.65, p < 0.001) and salt content (r = 0.57, p < 0.001) but not with 24-h urine volume and salt content. Furthermore, the frequency significantly decreased with nocturnal urine temperature (r = -0.37, p < 0.05). No significant relationship was observed between morning blood pressure and nocturnal urination frequency. A high correlation was observed between nighttime urine volume and salt content (r = 0.73, p < 0.001).
Nocturnal urine volume, salt content, and urine temperature are significantly correlated with nocturia. The portable urine-measuring device could guide nocturia reduction through facilitation of the reduction of nocturnal urine volume and salt content, in addition to urine temperature monitoring.
研究夜尿症与使用新型多功能便携式尿液测量装置所测数值之间的关系。
招募35名患有夜尿症和/或血压正常高值或高血压的老年男性,使用便携式装置在排尿期间记录一整天(24小时)和两个夜晚的测量数据。参与者使用一个带有小孔的半锥形杯子,该杯子配备有导电率传感器、温度传感器和计时器,以测量尿量、盐分含量、尿液温度和排尿速度。
两名参与者因少尿被排除。33名参与者的平均年龄为75.2±7.4岁(范围:55 - 85岁)。包括醒来后第一次排尿在内的平均夜间排尿频率为2.1±0.6次。简单相关分析显示,夜间排尿频率随夜间尿量(r = 0.65,p < 0.001)和盐分含量(r = 0.57,p < 0.001)显著增加,但与24小时尿量和盐分含量无关。此外,频率随夜间尿液温度显著降低(r = -0.37,p < 0.05)。未观察到早晨血压与夜间排尿频率之间存在显著关系。夜间尿量与盐分含量之间观察到高度相关性(r = 0.73,p < 0.001)。
夜间尿量、盐分含量和尿液温度与夜尿症显著相关。除了监测尿液温度外,便携式尿液测量装置还可以通过促进减少夜间尿量和盐分含量来指导减少夜尿症。