Li Leslie Huishan
Department of English, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau, Macau SAR, China.
Front Psychol. 2025 Jan 7;15:1499192. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1499192. eCollection 2024.
This study investigates how lower-level English language learners achieve and maintain intersubjectivity and navigate through co-constructed framings during context-embedded tasks such as improvised role-play. In language education settings, activities associated with interactions often reflect multi-layered participant orientations beyond mere linguistic execution. From the perspectives of ethnomethodology and conversation analysis, linguistic actions are effective only when they are intersubjectively understood: the complexity of an activity necessitates corresponding levels of intersubjectivity for smooth progression. A close examination of sequence development in role-play activities shows how intersubjectivity is preserved as interlocutors engage in aligning and affiliative moves to avoid potential disruptions and maximize mutual contributions. Interlocutors' progressive inputs are integrated as intersubjectively sustained elements of ongoing interaction framings only when collaboratively developed by the participating parties. The analysis also addresses the impact of online communication tools, acknowledging their increasingly essential role in online teaching. The results suggest the need for a dynamic concept of 'framing,' replacing 'frame,' and recommend that conversation analysis should account for the multi-layered contexts of surrounding activities.
本研究调查了英语水平较低的学习者如何在诸如即兴角色扮演等情境嵌入任务中实现并维持主体间性,以及如何在共同构建的框架中进行互动。在语言教育环境中,与互动相关的活动往往反映出超越单纯语言执行的多层次参与者取向。从民族方法学和会话分析的角度来看,语言行为只有在被主体间理解时才有效:一项活动的复杂性需要相应水平的主体间性才能顺利进行。对角色扮演活动中序列发展的仔细研究表明,随着对话者进行对齐和亲和动作以避免潜在干扰并最大化相互贡献,主体间性是如何得以保留的。只有当参与各方共同协作时,对话者逐步的输入才会作为正在进行的互动框架中主体间维持的要素被整合起来。该分析还探讨了在线交流工具的影响,承认它们在在线教学中日益重要的作用。研究结果表明需要一个动态的“框架构建”概念来取代“框架”,并建议会话分析应考虑周围活动的多层次背景。