Nakata S, Sugawara M, Hayashi H, Koyanagi H
Am J Cardiol. 1985 Apr 1;55(8):1097-101. doi: 10.1016/0002-9149(85)90753-2.
When flow passes through an orifice, pressure loss does not occur in the laminar core of the jet distal to the stenosis, but occurs in the region more distal to the stenosis, where the laminar core disappears and turbulence develops. Therefore, if total pressure is measured in the laminar core of the jet some distance downstream of a stenotic aortic valve, it should be equal to total pressure on the left ventricular side of the aortic valve. An experimental study was performed in 5 dogs to test this hypothesis. The results revealed that left ventricular pressure during the ejection period can be determined by measuring the pressure in the laminar core. A preliminary evaluation of the clinical applicability of our method was performed during catheterization in a patient with severe aortic valve stenosis. In this case, the pressure obtained in the jet downstream of the aortic valve was slightly lower than that obtained in the left ventricle.
当血流通过一个小孔时,在狭窄远端射流的层流核心区域不会发生压力损失,而是在更远离狭窄的区域发生压力损失,在该区域层流核心消失且出现湍流。因此,如果在狭窄主动脉瓣下游一定距离处的射流层流核心中测量总压力,它应该等于主动脉瓣左心室侧的总压力。在5只狗身上进行了一项实验研究来验证这一假设。结果显示,射血期的左心室压力可以通过测量层流核心中的压力来确定。在一名重度主动脉瓣狭窄患者的导管插入术期间,对我们方法的临床适用性进行了初步评估。在这种情况下,在主动脉瓣下游射流中获得的压力略低于在左心室中获得的压力。