• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“观察与等待”(WoW)研究的短期结果:前瞻性队列研究。

Short-term outcomes from the 'Watch and Wait' (WoW) study: prospective cohort study.

作者信息

Rydbeck Daniel, Azhar Najia, Blomqvist Lennart, Chabok Abbas, Folkesson Joakim, Gerdin Anders, Hermus Linda, Matthiessen Peter, Martling Anna, Nilsson Per J, Angenete Eva

机构信息

Department of Surgery, SSORG-Scandinavian Surgical Outcomes Research Group, Institute of Clinical Sciences, Sahlgrenska Academy University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.

Department of Surgery, Region Västra Götaland, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Gothenburg, Sweden.

出版信息

BJS Open. 2024 Dec 30;9(1). doi: 10.1093/bjsopen/zrae151.

DOI:10.1093/bjsopen/zrae151
PMID:39851200
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11758366/
Abstract

BACKGROUND

Despite absence of level 1 evidence on the long-term oncological safety of non-operative management for rectal cancer (watch and wait), increased implementation has occurred globally over the past decades. In Sweden, a pan-national prospective non-randomized study was initiated in 2017 to assess its implementation.

METHOD

Patients with biopsy-proven rectal cancer receiving neoadjuvant therapy according to national guidelines in whom a clinical complete response was detected at reassessment were eligible for inclusion following informed consent. Only patients with an opportunistic watch-and-wait approach were included. Inclusion and follow-up, according to the study protocol, was managed at the participating study centres. The primary outcome measure of the study is 3-year disease-free survival. Here, the secondary short-term outcomes local regrowth rate, distant metastasis rate and outcomes after surgery for regrowth, at 6 months follow-up, are reported.

RESULTS

Between January 2017 and February 2023, 211 patients with a clinical complete response were included in the study. Thirty-three (16%) patients developed suspicious regrowth within 6 months of inclusion. Thirty-two of 33 patients had abdominal resectional surgery for regrowth. The curative intention rate was 94% for patients with regrowth. Three patients (1.4%) developed distant metastases within 6 months of inclusion.

CONCLUSION

This Swedish national study on watch and wait reports regrowth rates after 6 months are in line with previous reports in the literature. Nearly all patients with early regrowth could be treated with salvage surgery and curative intent.

摘要

背景

尽管缺乏关于直肠癌非手术治疗(观察等待)长期肿瘤学安全性的一级证据,但在过去几十年中,全球范围内对其的应用有所增加。在瑞典,2017年启动了一项全国性前瞻性非随机研究以评估其应用情况。

方法

根据国家指南接受新辅助治疗且在重新评估时检测到临床完全缓解的经活检证实的直肠癌患者,在获得知情同意后符合纳入标准。仅纳入采用机会性观察等待方法的患者。根据研究方案,纳入和随访在参与研究的中心进行管理。该研究的主要结局指标是3年无病生存率。在此,报告次要短期结局,即6个月随访时的局部复发率、远处转移率以及复发后手术的结局。

结果

2017年1月至2023年2月期间,211例临床完全缓解的患者被纳入该研究。33例(16%)患者在纳入后6个月内出现可疑复发。33例患者中有32例因复发接受了腹部切除手术。复发患者的根治性手术意向率为94%。3例(1.4%)患者在纳入后6个月内出现远处转移。

结论

这项瑞典关于观察等待的全国性研究报告称,6个月后的复发率与文献中先前的报告一致。几乎所有早期复发的患者都可以接受挽救性手术并具有根治性意向。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb49/11758366/2c166b4e770f/zrae151f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb49/11758366/2c166b4e770f/zrae151f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eb49/11758366/2c166b4e770f/zrae151f1.jpg

相似文献

1
Short-term outcomes from the 'Watch and Wait' (WoW) study: prospective cohort study.“观察与等待”(WoW)研究的短期结果:前瞻性队列研究。
BJS Open. 2024 Dec 30;9(1). doi: 10.1093/bjsopen/zrae151.
2
A watch-and-wait approach for locally advanced rectal cancer after a clinical complete response following neoadjuvant chemoradiation: a systematic review and meta-analysis.新辅助放化疗后临床完全缓解的局部进展期直肠癌采用观察等待策略:系统评价和荟萃分析。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2017 Jul;2(7):501-513. doi: 10.1016/S2468-1253(17)30074-2. Epub 2017 May 4.
3
Outcome and Salvage Surgery Following "Watch and Wait" for Rectal Cancer after Neoadjuvant Therapy: A Systematic Review.新辅助治疗后直肠癌“观察等待”后的结局与挽救性手术:一项系统综述
Dis Colon Rectum. 2017 Mar;60(3):335-345. doi: 10.1097/DCR.0000000000000754.
4
Risk of distant metastasis after local excision for near-complete response versus salvage surgery for local regrowth in rectal cancer: Results from an international registry.直肠癌局部切除后接近完全缓解与局部复发挽救性手术的远处转移风险:一项国际注册研究的结果
Eur J Surg Oncol. 2025 Jul;51(7):109761. doi: 10.1016/j.ejso.2025.109761. Epub 2025 Mar 14.
5
Practice Patterns for Organ Preservation in US Patients With Rectal Cancer, 2006-2020.2006 - 2020年美国直肠癌患者器官保留的实践模式
JAMA Oncol. 2024 Jan 1;10(1):79-86. doi: 10.1001/jamaoncol.2023.4845.
6
Nonoperative Management of Mismatch Repair-Deficient Tumors.错配修复缺陷肿瘤的非手术治疗
N Engl J Med. 2025 Jun 19;392(23):2297-2308. doi: 10.1056/NEJMoa2404512. Epub 2025 Apr 27.
7
Chimeric antigen receptor (CAR) T-cell therapy for people with relapsed or refractory diffuse large B-cell lymphoma.嵌合抗原受体 (CAR) T 细胞疗法治疗复发或难治性弥漫性大 B 细胞淋巴瘤患者。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Sep 13;9(9):CD013365. doi: 10.1002/14651858.CD013365.pub2.
8
A rapid and systematic review of the clinical effectiveness and cost-effectiveness of topotecan for ovarian cancer.拓扑替康治疗卵巢癌的临床有效性和成本效益的快速系统评价。
Health Technol Assess. 2001;5(28):1-110. doi: 10.3310/hta5280.
9
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.
10
Impact of residual disease as a prognostic factor for survival in women with advanced epithelial ovarian cancer after primary surgery.原发性手术后晚期上皮性卵巢癌患者残留病灶对生存预后的影响。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Sep 26;9(9):CD015048. doi: 10.1002/14651858.CD015048.pub2.

本文引用的文献

1
Incidence of Recurrence and Time to Recurrence in Stage I to III Colorectal Cancer: A Nationwide Danish Cohort Study.Ⅰ期至Ⅲ期结直肠癌的复发率和复发时间:一项全国性丹麦队列研究。
JAMA Oncol. 2024 Jan 1;10(1):54-62. doi: 10.1001/jamaoncol.2023.5098.
2
Complete response rates in rectal cancer: Temporal changes over a decade in a population-based nationwide cohort.直肠癌完全缓解率:基于人群的全国性队列研究十年来的时间变化。
Eur J Surg Oncol. 2023 Nov;49(11):106991. doi: 10.1016/j.ejso.2023.106991. Epub 2023 Jul 20.
3
Watch and wait after neoadjuvant treatment in rectal cancer: comparison of outcomes in patients with and without a complete response at first reassessment in the International Watch & Wait Database (IWWD).
直肠癌新辅助治疗后观察等待:国际观察等待数据库(IWWD)中首次重新评估时完全缓解与无完全缓解患者结局的比较。
Br J Surg. 2023 May 16;110(6):676-684. doi: 10.1093/bjs/znad051.
4
The Risk of Distant Metastases in Patients With Clinical Complete Response Managed by Watch and Wait After Neoadjuvant Therapy for Rectal Cancer: The Influence of Local Regrowth in the International Watch and Wait Database.新辅助治疗后采用观察等待策略管理的临床完全缓解直肠癌患者远处转移的风险:国际观察等待数据库中局部复发的影响
Dis Colon Rectum. 2023 Jan 1;66(1):41-49. doi: 10.1097/DCR.0000000000002494. Epub 2022 Oct 21.
5
Is It Really Gone? Assessing Response to Neoadjuvant Therapy in Rectal Cancer.真的消失了吗?评估直肠癌新辅助治疗的反应。
J Gastrointest Cancer. 2023 Sep;54(3):703-711. doi: 10.1007/s12029-022-00889-x. Epub 2022 Nov 22.
6
Defining near-complete response following (chemo)radiotherapy for rectal cancer: systematic review.直肠癌(化疗)放疗后近完全缓解的定义:系统评价
Br J Surg. 2022 Dec 13;110(1):43-49. doi: 10.1093/bjs/znac372.
7
PD-1 Blockade in Mismatch Repair-Deficient, Locally Advanced Rectal Cancer.PD-1 阻断在错配修复缺陷、局部晚期直肠癌中的应用。
N Engl J Med. 2022 Jun 23;386(25):2363-2376. doi: 10.1056/NEJMoa2201445. Epub 2022 Jun 5.
8
Organ Preservation in Patients With Rectal Adenocarcinoma Treated With Total Neoadjuvant Therapy.直肠癌患者接受全新辅助治疗后的器官保存。
J Clin Oncol. 2022 Aug 10;40(23):2546-2556. doi: 10.1200/JCO.22.00032. Epub 2022 Apr 28.
9
Neoadjuvant chemotherapy with FOLFIRINOX and preoperative chemoradiotherapy for patients with locally advanced rectal cancer (UNICANCER-PRODIGE 23): a multicentre, randomised, open-label, phase 3 trial.局部晚期直肠癌患者的 FOLFIRINOX 新辅助化疗和术前放化疗(UNICANCER-PRODIGE 23):一项多中心、随机、开放标签、III 期临床试验。
Lancet Oncol. 2021 May;22(5):702-715. doi: 10.1016/S1470-2045(21)00079-6. Epub 2021 Apr 13.
10
Conditional recurrence-free survival of clinical complete responders managed by watch and wait after neoadjuvant chemoradiotherapy for rectal cancer in the International Watch & Wait Database: a retrospective, international, multicentre registry study.国际观察等待数据库中新辅助放化疗后观察等待管理的临床完全缓解者的无复发生存条件:一项回顾性、国际、多中心登记研究。
Lancet Oncol. 2021 Jan;22(1):43-50. doi: 10.1016/S1470-2045(20)30557-X. Epub 2020 Dec 11.