Woollcott P
Am J Psychother. 1985 Jan;39(1):17-29. doi: 10.1176/appi.psychotherapy.1985.39.1.17.
Although diagnostic and therapeutic difficulties, including countertransference problems, in borderline patients make prognostic estimates hazardous, practical necessity often requires a prognostic judgment regarding treatability. This paper proposes a list of prognostic indicators in borderline patients which may be useful to the psychotherapist in the evaluation of treatability. Unfavorable prognostic indicators include history of brutalized early environment, severe behavior problems in childhood, antisocial behavior, addictions, egosyntonicity, superficial or highly disturbed relationships, marked narcissistic features, injurious social environment; and, in the course of therapy, strong negative reaction of the therapist toward the patient, and antisocial acting out. Suggesting a more favorable prognosis for psychotherapy are: nonspecific personality traits which may promote the therapeutic relationship (likeableness, warmth, reliability, or interest in people), and intact sublimatory outlets (talents, skills). In general, the quality of object relations, especially the therapist-patient relationship, including the countertransference, is crucial to prognosis. The unfavorable prognostic implications of certain atypical forms of anxiety, depression, and dependency, as well as anhedonia and abulia, are discussed. Borderline patients with infantile features probably have better prognosis than is generally recognized; with narcissistic features, a worse prognosis than generally recognized.
尽管边缘型患者存在诊断和治疗上的困难,包括反移情问题,这使得预后评估具有风险,但实际需求常常要求对可治疗性做出预后判断。本文提出了一份边缘型患者的预后指标清单,这可能有助于心理治疗师评估可治疗性。不良预后指标包括早期环境恶劣、童年期严重行为问题、反社会行为、成瘾、自身和谐性、肤浅或高度紊乱的人际关系、明显的自恋特征、有害的社会环境;以及在治疗过程中,治疗师对患者的强烈负面反应和反社会行为表现。提示心理治疗预后较好的因素有:可能促进治疗关系的非特异性人格特质(讨人喜欢、热情、可靠或对人感兴趣),以及完好的升华渠道(天赋、技能)。一般来说,客体关系的质量,尤其是治疗师与患者的关系,包括反移情,对预后至关重要。文中还讨论了某些非典型形式的焦虑、抑郁和依赖,以及快感缺失和意志缺失的不良预后影响。具有幼稚特征的边缘型患者预后可能比普遍认为的要好;具有自恋特征的患者,预后则比普遍认为的要差。