Mao Chenhui, Qiu Yuyue, Wang Tianyi, Jiang Yuhan, Chu Shanshan, Jin Wei, Dong Liling, Gao Jing
Department of Neurology, State Key Laboratory of Complex Severe and Rare Diseases, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Science/Peking Union Medical College, Beijing, 100730, China.
J Mol Neurosci. 2025 Jan 24;75(1):11. doi: 10.1007/s12031-024-02281-9.
CSF1R-related leukoencephalopathy (CSF1R-L) and AARS2-related leukoencephalopathy (AARS2-L) were two disease entities sharing similar phenotype and even pathological changes. Although clinically, radiologically, and pathologically similar, they were caused by mutation of two different genes. As the rarity of the two diseases, the differential diagnosis of them was difficult. 23 CSF1R-L and 6 AARS2-L patients were enrolled from the Leukoencephalopathy Clinic, Peking Union Medical College Hospital in China. Detailed clinical information, neuroimaging manifestations, and genetic data were collected and analyzed. Demographically, female patients were more in AARS2-L than CSF1R-L. Clinically, cognitive impairment and emotion/personality change were common in both groups. Bulbar palsy, extrapyramidal symptoms, and hemiplegia/pyramidal impairment were more common in CSF1R-L, while ataxia was significantly more common in AARS2-L. Abnormal menstruation including infertility was significantly more in AARS2-L. Radiologically, similar features were found, including lateral ventricle-centered white matter lesions, involving corpus callosum, avoiding U fibers. The lesions showed persistent hyperintensity on DWI image and were not contrasted after gadolinium enhancement. In CSF1R-L, the lesions could be widespread confluent or patchy and spotted, extending to centrum semiovale and subcortical white matter occasionally, which was significantly different from AARS2-L. Besides, brain stem lesion caused by pyramidal degeneration, spotted or linear calcification and obviously brain atrophy were common in CSF1R-L. In AARS2-L, periventricular white matter rarefaction was significantly common. No genotype and phenotype association was found in these two diseases. Although similar, there were several clinical and radiological features helping differentiating the two distinct diseases.
集落刺激因子1受体相关白质脑病(CSF1R-L)和丙氨酰-tRNA合成酶2相关白质脑病(AARS2-L)是两种具有相似表型甚至病理变化的疾病实体。尽管在临床、影像学和病理学上相似,但它们是由两个不同基因的突变引起的。由于这两种疾病罕见,对它们进行鉴别诊断很困难。从中国北京协和医院白质脑病门诊招募了23例CSF1R-L患者和6例AARS2-L患者。收集并分析了详细的临床信息、神经影像学表现和基因数据。在人口统计学上,AARS2-L中的女性患者比CSF1R-L中的多。临床上,两组患者认知障碍和情感/人格改变都很常见。延髓麻痹、锥体外系症状和偏瘫/锥体功能障碍在CSF1R-L中更常见,而共济失调在AARS2-L中明显更常见。包括不孕在内的月经异常在AARS2-L中明显更多。影像学上,发现了相似的特征,包括以侧脑室为中心的白质病变,累及胼胝体,不累及U形纤维。病变在弥散加权成像(DWI)图像上表现为持续高信号,钆增强后无强化。在CSF1R-L中,病变可为广泛融合或斑片状及点状,偶尔延伸至半卵圆中心和皮质下白质,这与AARS2-L有显著差异。此外,锥体退变引起的脑干病变、点状或线状钙化以及明显的脑萎缩在CSF1R-L中很常见。在AARS2-L中,脑室周围白质稀疏明显常见。在这两种疾病中未发现基因型与表型的关联。尽管相似,但仍有一些临床和影像学特征有助于区分这两种不同的疾病。