Hsu Ting-Hsuan, Lin Yen-Nung
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Wan Fang Hospital, Taipei Medical University, Taipei 116, Taiwan.
Graduate Institute of Injury Prevention and Control, Taipei Medical University, Taipei 235, Taiwan.
Diagnostics (Basel). 2025 Jan 7;15(2):124. doi: 10.3390/diagnostics15020124.
Elbow synovial cysts are rare and can mimic more frequently encountered disorders such as lateral epicondylitis, presenting diagnostic challenges. This report describes a woman in her mid-40s with persistent pain and weakness in her right forearm due to a synovial cyst compressing the radial nerve at the Arcade of Frohse. Despite initial suspicions of lateral epicondylitis, deeper investigation using sonography confirmed the presence of a compressive synovial cyst. Ultrasound-guided aspiration of the cyst was performed, yielding clear synovial fluid and providing symptomatic relief. Post-procedure imaging showed a significant reduction in cyst size and alleviation of nerve compression. This case highlights the critical role of integrating sonography with clinical evaluations in diagnosing and managing atypical presentations of neuropathic pain and motor weakness. This advanced imaging capability not only effectively facilitated an accurate diagnosis but also enabled a targeted therapeutic intervention, thereby avoiding extensive surgical procedures and reducing the risk of nerve injury.
肘部滑膜囊肿较为罕见,可能会模仿更常见的疾病,如外侧上髁炎,带来诊断挑战。本报告描述了一名40多岁的女性,因滑膜囊肿在弗罗瑟弓处压迫桡神经,导致右前臂持续疼痛和无力。尽管最初怀疑是外侧上髁炎,但使用超声进行的深入检查证实存在压迫性滑膜囊肿。对囊肿进行了超声引导下抽吸,抽出清澈的滑液,症状得到缓解。术后成像显示囊肿大小显著减小,神经压迫减轻。该病例强调了在诊断和管理神经性疼痛和运动无力的非典型表现时,将超声检查与临床评估相结合的关键作用。这种先进的成像能力不仅有效地促进了准确诊断,还实现了有针对性的治疗干预,从而避免了广泛的外科手术并降低了神经损伤的风险。