Kuroshima A, Yahata T
Can J Physiol Pharmacol. 1985 Jan;63(1):68-71. doi: 10.1139/y85-012.
To determine the role of the nutritional state in nonshivering thermogenesis during cold adaptation, cold adaptability was compared between cold-adapted (5 degrees C for 4-5 weeks) rats fed ad libitum and cold-adapted rats pair fed with warm controls having the same food intake. Cold-adapted pair-fed rats suffered a significant loss in body weight during cold exposure. However, brown adipose tissue (BAT) in both cold-adapted ad libitum fed and cold-adapted pair-fed rats was enlarged to the same extent as compared with that in control rats. Fat-free dry matter in BAT also increased in cold-adapted ad libitum fed and cold-adapted pair-fed rats to the same extent. Cold tolerance as assessed by the change in the colonic temperature at -5 degrees C was improved relative to control rats and was the same for cold-adapted ad libitum fed and cold-adapted pair-fed rats. Nonshivering thermogenesis as estimated by the noradrenaline-induced increase in oxygen consumption was significantly greater in the cold-exposed rats and there was no significant difference between cold-adapted ad libitum fed and cold-adapted pair-fed rats. These results suggest that an improved cold tolerance by means of nonshivering thermogenesis in brown adipose tissue is closely related to the low temperature itself but not the increased food intake which occurred in the cold.
为了确定营养状态在冷适应过程中非颤抖性产热中的作用,对自由采食的冷适应大鼠(4 - 5周处于5摄氏度环境)和与食量相同的温暖环境对照大鼠配对饲养的冷适应大鼠的冷适应性进行了比较。冷适应的配对饲养大鼠在冷暴露期间体重显著下降。然而,与对照大鼠相比,自由采食的冷适应大鼠和配对饲养的冷适应大鼠的棕色脂肪组织(BAT)均扩大到相同程度。自由采食的冷适应大鼠和配对饲养的冷适应大鼠的BAT中无脂干物质也增加到相同程度。通过在 - 5摄氏度时结肠温度的变化评估的耐寒性相对于对照大鼠有所提高,且自由采食的冷适应大鼠和配对饲养的冷适应大鼠相同。通过去甲肾上腺素诱导的耗氧量增加估算的非颤抖性产热在冷暴露大鼠中显著更高,且自由采食的冷适应大鼠和配对饲养的冷适应大鼠之间无显著差异。这些结果表明,通过棕色脂肪组织中的非颤抖性产热提高耐寒性与低温本身密切相关,而与寒冷时发生的食物摄入量增加无关。