Dubin L M, Froelich J W
Clin Nucl Med. 1985 Mar;10(3):173-4. doi: 10.1097/00003072-198503000-00008.
A 50-year-old man placed on peritoneal dialysis for end stage renal disease developed unilateral (left) scrotal edema following infusion of dialysis fluid into the peritoneum. The left side of the scrotum and left inguinal canal were surgically explored and a left hydrocele was removed. Following surgery, the patient again demonstrated left scrotal edema during peritoneal dialysis. Tc-99m MAA (5.0 mCi, 185 mBq) was injected into a 2-liter bag of dialysis fluid, which was subsequently infused into the peritoneum. The communication between the peritoneal cavity and the left inguinal canal was demonstrated.
一名50岁男性因终末期肾病接受腹膜透析治疗,在向腹膜内注入透析液后出现单侧(左侧)阴囊水肿。对阴囊左侧和左腹股沟管进行了手术探查,并切除了左侧鞘膜积液。术后,患者在腹膜透析期间再次出现左侧阴囊水肿。将99m锝标记的大分子聚合白蛋白(5.0毫居里,185兆贝可)注入一袋2升的透析液中,随后将其注入腹膜。结果显示腹膜腔与左腹股沟管之间存在连通。