• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

310例小脉络膜黑色素瘤患者接受钌板近距离放射治疗的长期视觉效果及副作用

Long-term visual outcomes and side effects of ruthenium plaque brachytherapy in 310 eyes with small choroidal melanoma.

作者信息

Gallo Beatrice, Hussain Rohan, Al-Jamal Ranaa, Khalid Hagar, Stoker Ian, Hay Gordon, Arora Amit K, Sagoo Mandeep S

机构信息

Ocular Oncology Service, Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, UK

Ocular Oncology Service, Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, UK.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2025 Jun 23;109(7):809-815. doi: 10.1136/bjo-2023-324686.

DOI:10.1136/bjo-2023-324686
PMID:39880671
Abstract

BACKGROUND/AIMS: To report the long-term visual outcomes and side effects in patients with small choroidal melanoma (CM) undergoing ruthenium-106 (Ru-106) plaque brachytherapy.

METHODS

Retrospective, interventional, consecutive series of small CM ≤2.5 mm in height and ≤16 mm in largest basal diameter treated with Ru-106 plaque with a median radiation dose of 100 Gy prescribed to tumour apical height.

RESULTS

310 patients (160 men) with a mean (SD) age of 58.4±14.1 years met the study inclusion criteria. The median follow-up was 57.5 (range 3.4-170.5) months. The mean tumour baseline thickness was 1.9±0.4 (range 0.4-2.5) mm. The mean baseline logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) of best corrected visual acuity (BCVA) was 0.21±0.4 (Snellen equivalent 6/9; range -0.1 to 1.5). Mean final BCVA was ≤0.3 logMAR (Snellen equivalent 6/12) in 161 patients (54.2%), better than 1.0 logMAR (Snellen equivalent 6/60) and <0.3 logMAR in 59 patients (19.9%), and ≥1.0 logMAR in 77 patients (25.9%). Kaplan-Meier estimates of poor final VA (≥1.0 logMAR) were 13.2% at 5 years and 54.5% at 10 years. Early and late complications developed in 20.6% and 42.6% of cases, respectively. Radiation maculopathy was the most frequent late side effect (29% of patients) with Kaplan-Meier rates of 18.2%, 31.7% and 42.1% at 3, 5 and 10 years, respectively. Older age, lipofuscin, proximity to fovea, final tumour elevation and radiation maculopathy predicted visual loss ≥5 Snellen lines.

CONCLUSION

Despite early and late complications in 20.6% and 42.6% of cases, Ru-106 brachytherapy for small CM allows retention of BCVA ≤0.3 logMAR in half of the eyes.

摘要

背景/目的:报告接受钌 - 106(Ru - 106)敷贴近距离放射治疗的小脉络膜黑色素瘤(CM)患者的长期视力预后和副作用。

方法

对高度≤2.5毫米且最大基底直径≤16毫米的小CM患者进行回顾性、介入性、连续系列研究,采用Ru - 106敷贴治疗,规定肿瘤顶端高度的中位放射剂量为100 Gy。

结果

310例患者(160例男性)符合研究纳入标准,平均(标准差)年龄为58.4±14.1岁。中位随访时间为57.5(范围3.4 - 170.5)个月。肿瘤基线平均厚度为1.9±0.4(范围0.4 - 2.5)毫米。最佳矫正视力(BCVA)的最小分辨角对数(logMAR)平均基线值为0.21±0.4(Snellen视力表相当于6/9;范围 - 0.1至1.5)。161例患者(54.2%)的最终BCVA平均≤0.3 logMAR(Snellen视力表相当于6/12),59例患者(19.9%)的视力优于1.0 logMAR(Snellen视力表相当于6/60)且<0.3 logMAR,77例患者(25.9%)的视力≥1.0 logMAR。最终视力差(≥1.0 logMAR)的Kaplan - Meier估计值在5年时为13.2%,10年时为54.5%。早期和晚期并发症分别在20.6%和42.6%的病例中出现。放射性黄斑病变是最常见的晚期副作用(29%的患者),其Kaplan - Meier发生率在3年、5年和10年时分别为18.2%、31.7%和42.1%。年龄较大、存在脂褐质、靠近黄斑中心凹、最终肿瘤隆起和放射性黄斑病变预示视力丧失≥5行Snellen视力表。

结论

尽管分别有20.6%和42.6%的病例出现早期和晚期并发症,但Ru - 106近距离放射治疗小CM可使半数患眼的BCVA保持在≤0.3 logMAR。

相似文献

1
Long-term visual outcomes and side effects of ruthenium plaque brachytherapy in 310 eyes with small choroidal melanoma.310例小脉络膜黑色素瘤患者接受钌板近距离放射治疗的长期视觉效果及副作用
Br J Ophthalmol. 2025 Jun 23;109(7):809-815. doi: 10.1136/bjo-2023-324686.
2
Determinants of Four-Year Visual Acuity Loss in Geographic Atrophy: An Analysis of Age-Related Eye Disease Study and Age-Related Eye Disease Study 2.地图样萎缩四年视力丧失的决定因素:年龄相关性眼病研究及年龄相关性眼病研究2分析
Ophthalmology. 2025 Jul;132(7):785-798. doi: 10.1016/j.ophtha.2025.01.028. Epub 2025 Feb 5.
3
PARAFOVEAL CAPILLARY DENSITY AFTER PLAQUE RADIOTHERAPY FOR CHOROIDAL MELANOMA: Analysis of Eyes Without Radiation Maculopathy.脉络膜黑色素瘤斑块放射治疗后黄斑旁毛细血管密度:无放射性黄斑病变眼的分析
Retina. 2016 Sep;36(9):1670-8. doi: 10.1097/IAE.0000000000001085.
4
Intravitreal aflibercept for the treatment of radiation-induced macular edema after ruthenium 106 plaque radiotherapy for choroidal melanoma.玻璃体内注射阿柏西普治疗脉络膜黑色素瘤经106钌敷贴放疗后放射性黄斑水肿。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2019 Jul;257(7):1547-1554. doi: 10.1007/s00417-019-04347-6. Epub 2019 May 12.
5
Outcome Analysis of Visual Acuity and Side Effect after Ruthenium-106 Plaque Brachytherapy for Medium-sized Choroidal Melanoma.钌-106敷贴器近距离放射治疗中等大小脉络膜黑色素瘤后视力及副作用的疗效分析
Middle East Afr J Ophthalmol. 2018 Apr-Jun;25(2):103-107. doi: 10.4103/meajo.MEAJO_198_16.
6
Anti-vascular endothelial growth factor for diabetic macular oedema: a network meta-analysis.抗血管内皮生长因子治疗糖尿病性黄斑水肿:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jun 22;6(6):CD007419. doi: 10.1002/14651858.CD007419.pub5.
7
Ruthenium-106 (Ru) plaque brachytherapy for treatment of circumscribed choroidal hemangioma.
Eur J Ophthalmol. 2025 Jan;35(1):367-374. doi: 10.1177/11206721241257974. Epub 2024 May 25.
8
[Retrospective analysis of ruthenium-106 brachytherapy for small and medium-sized malignant melanoma of the posterior choroid].[106钌近距离放射治疗脉络膜后极部中小型恶性黑色素瘤的回顾性分析]
Klin Monbl Augenheilkd. 2002 Apr;219(4):216-20. doi: 10.1055/s-2002-30654.
9
Outcomes of medium choroidal melanomas treated with ruthenium brachytherapy guided by three-dimensional pretreatment modeling.三维预处理建模引导下钌近距离放射治疗中脉络膜黑色素瘤的疗效
Brachytherapy. 2015 Sep-Oct;14(5):718-25. doi: 10.1016/j.brachy.2015.04.010. Epub 2015 Jun 12.
10
Binocular versus standard occlusion or blurring treatment for unilateral amblyopia in children aged three to eight years.双眼视刺激或常规遮盖治疗法治疗 3-8 岁儿童单眼弱视的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 7;2(2):CD011347. doi: 10.1002/14651858.CD011347.pub3.