Matsuzaki M
Hokkaido Igaku Zasshi. 1985 Jan;60(1):104-13.
There are three kinds of crackling sounds on chest auscultation, that is, fine crackle, coarse crackle and pleural rub. The trouble in clinical practice is that pleural rub is sometimes indistinguishable from pulmonary crackles. I have found definite rules for the polarity of the initial deflection of the waveforms (crackle polarity: CP) of these sounds. I have investigated CP distribution in 12 patients with fine crackle, 17 with coarse crackle and 8 with pleural rub. Electrical polarity was so adjusted that a positive pressure change results in a positive deflection on the recording paper. CP was positive in 93.3 +/- 6.4% of fine crackle (all on inspiration). In coarse crackle, 91.8 +/- 5.8% of CP was positive on inspiration and 93.8 +/- 10.3% was negative on expiration. In contrast to the homogeneous CP distribution of these crackles, that of pleural rub showed a remarkable heterogeneity. In six of pleural rub cases, predominant CP was positive on inspiration and negative on expiration, but this was in the reverse in the rest of two cases. A few centimeter shift of recording sites resulted in moderate to remarkable change in CP distribution in pleural rub cases, but no positional variety was observed in that of pulmonary crackles. These results show that CP distribution of pulmonary crackles may be explained with dipole stress distribution models and that of pleural rub with quadrupole one. These results suggest that the heterogeneous CP distribution with positional variety is a distinct phonopneumographic feature of pleural rub and that CP analysis is a useful method for basic and clinical study on crackling lung sounds because CP distribution reflects the generation and transmission characteristics of these sounds.
胸部听诊时有三种啰音,即细湿啰音、粗湿啰音和胸膜摩擦音。临床实践中的问题是,胸膜摩擦音有时与肺部啰音难以区分。我已经发现了这些声音波形初始偏转极性(啰音极性:CP)的明确规律。我研究了12例细湿啰音患者、17例粗湿啰音患者和8例胸膜摩擦音患者的CP分布情况。将电极极性调整为正压变化会在记录纸上产生正向偏转。细湿啰音中93.3±6.4%的CP为正向(均在吸气时)。粗湿啰音中,91.8±5.8%的CP在吸气时为正向,93.8±10.3%在呼气时为负向。与这些啰音均匀的CP分布不同,胸膜摩擦音的CP分布表现出显著的异质性。在6例胸膜摩擦音病例中,主要的CP在吸气时为正向,呼气时为负向,但在其余2例中情况相反。记录部位移动几厘米会导致胸膜摩擦音病例的CP分布出现中度到显著变化,但肺部啰音的CP分布未观察到位置变化。这些结果表明,肺部啰音的CP分布可用偶极应力分布模型来解释,而胸膜摩擦音的CP分布可用四极模型来解释。这些结果表明,具有位置变化的异质性CP分布是胸膜摩擦音独特的呼吸音图特征,并且CP分析是研究肺部啰音基础和临床的有用方法,因为CP分布反映了这些声音的产生和传播特征。