Ohba Tetsuro, Tanaka Nobuki, Oda Kotaro, Katsu Marina, Takei Hayato, Go Goto, Akaike Hiroshi, Haro Hirotaka
Department of Orthopaedic Surgery, University of Yamanashi, Yamanashi, Japan.
Department of Rehabilitation, University of Yamanashi, Yamanashi, Japan.
Global Spine J. 2025 Jan 30:21925682251318634. doi: 10.1177/21925682251318634.
Cohort study with consecutive cases.
Dysphagia after anterior cervical spine surgery is a well-known complication. The aim of this study is to identify risk factors for dysphagia in patients with cervical myelopathy requiring surgery.
We conducted a prospective analysis of 92 consecutive patients with cervical spondylotic myelopathy (CSM) who underwent anterior cervical spine surgery. All patients underwent a pre- and postoperative swallowing evaluation using the Eating Assessment Tool (EAT-10) and the Hyodo-Komagane (H‒K) score, an endoscopic scoring method used by an examining otolaryngologist to assess dysphagia.
None of the patients had dysphagia when assessed using EAT-10; however, 15.2% of patients had H‒K scores indicative of dysphagia. Preoperative latent dysphagia was highly correlated with postoperative dysphagia (r = 0.51, < 0.0001). No significant difference was found for the presence of dysphagia due to a history of smoking, dialysis, diabetes, asthma, and restrictive and/or obstructive ventilation disorder. The 10-s grip and release test ( < 0.0001) and the upper extremity function ( = 0.004) and bladder function ( = 0.0008) items from the Japanese Orthopaedic Association scores significantly correlated with H‒K scores.
This study suggests that advanced age and severe preoperative upper limb and bladder dysfunction are risk factors for dysphagia in patients with cervical myelopathy requiring surgery.
连续病例队列研究。
颈椎前路手术后吞咽困难是一种众所周知的并发症。本研究的目的是确定需要手术的脊髓型颈椎病患者吞咽困难的危险因素。
我们对92例连续接受颈椎前路手术的脊髓型颈椎病(CSM)患者进行了前瞻性分析。所有患者在术前和术后均使用进食评估工具(EAT-10)和日本耳鼻咽喉科医生用于评估吞咽困难的内镜评分方法——Hyodo-Komagane(H-K)评分进行吞咽评估。
使用EAT-10评估时,所有患者均无吞咽困难;然而,15.2%的患者H-K评分提示存在吞咽困难。术前潜在吞咽困难与术后吞咽困难高度相关(r = 0.51,<0.0001)。吸烟史、透析史、糖尿病、哮喘以及限制性和/或阻塞性通气障碍患者出现吞咽困难的情况无显著差异。日本矫形外科学会评分中的10秒握力和放松试验(<0.0001)、上肢功能(=0.004)和膀胱功能(=0.0008)项目与H-K评分显著相关。
本研究表明,高龄以及术前严重的上肢和膀胱功能障碍是需要手术的脊髓型颈椎病患者吞咽困难的危险因素。