• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双胎妊娠分娩后一年内因心血管疾病住院治疗的情况。

Hospitalization for cardiovascular disease in the year after delivery of twin pregnancies.

作者信息

Lin Ruby, Fields Jessica C, Lee Rachel, Rosenfeld Emily B, Daggett Emily E, Sharma Ruchira, Ananth Cande V

机构信息

Division of Maternal-Fetal Medicine, Department of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences, Rutgers Robert Wood Johnson Medical School, New Brunswick, NJ, USA.

Department of Obstetrics and Gynecology, ChristianaCare, Newark, DE, USA.

出版信息

Eur Heart J. 2025 Apr 1;46(13):1219-1228. doi: 10.1093/eurheartj/ehaf003.

DOI:10.1093/eurheartj/ehaf003
PMID:39894055
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Increased cardiovascular demand in twin pregnancies, even those without hypertensive disease of pregnancy (HDP), may pose a greater risk for cardiovascular complications compared with singletons. In this study, the risk of cardiovascular disease (CVD)-related hospitalizations and mortality within the year following delivery in relation to HDP was compared between twin and singleton pregnancies.

METHODS

Using the Nationwide Readmissions Database of US hospitals from 2010 to 2020, the rates of CVD readmission in four exposure groups (twin deliveries with and without HDP and singleton deliveries with and without HDP) were estimated. Cox proportional hazard regression models were used to determine associations with singletons without HDP as the reference.

RESULTS

Of 36 million delivery hospitalizations, the rates of CVD readmission in twin and singleton pregnancies were 1105.4 and 734.1 per 100 000 delivery admissions, respectively. Compared with singletons without HDP, the adjusted hazard ratio (HR) of CVD readmission was highest for twins with HDP [HR 8.21, 95% confidence interval (CI) 7.48-9.01], followed by singletons with HDP (HR 5.89, 95% CI 5.70-6.08) and then twins without HDP (HR 1.95, 95% CI 1.75, 2.17).

CONCLUSIONS

Compared with singletons without HDP, twin pregnancies, even in the absence of HDP, are associated with increased risks for CVD complications in the first year post-partum. These findings highlight the increased strain twin pregnancies place on the maternal cardiovascular system. These findings advocate the need for appropriate pre-conception counselling for those with cardiovascular risk factors undergoing infertility treatment, which increase the risks of multi-foetal gestation, and increased post-partum surveillance in twin pregnancies.

摘要

背景与目的

双胎妊娠时心血管需求增加,即使是那些没有妊娠高血压疾病(HDP)的双胎妊娠,与单胎妊娠相比,可能面临更大的心血管并发症风险。在本研究中,比较了双胎妊娠和单胎妊娠产后一年内与HDP相关的心血管疾病(CVD)住院和死亡风险。

方法

利用2010年至2020年美国医院全国再入院数据库,估计了四个暴露组(有和没有HDP的双胎分娩以及有和没有HDP的单胎分娩)的CVD再入院率。以没有HDP的单胎妊娠作为对照,采用Cox比例风险回归模型来确定相关性。

结果

在3600万例分娩住院病例中,双胎妊娠和单胎妊娠的CVD再入院率分别为每10万例分娩入院1105.4例和734.1例。与没有HDP的单胎妊娠相比,有HDP的双胎妊娠CVD再入院的调整后风险比(HR)最高[HR 8.21,95%置信区间(CI)7.48 - 9.01],其次是有HDP的单胎妊娠(HR 5.89,95%CI 5.70 - 6.08),然后是没有HDP的双胎妊娠(HR 1.95,95%CI 1.75,2.17)。

结论

与没有HDP的单胎妊娠相比,双胎妊娠即使没有HDP,在产后第一年发生CVD并发症的风险也会增加。这些发现凸显了双胎妊娠对母体心血管系统造成的压力增加。这些发现提倡对于那些有心血管危险因素且正在接受不孕治疗(这会增加多胎妊娠风险)的人群,需要进行适当的孕前咨询,并加强双胎妊娠的产后监测。

相似文献

1
Hospitalization for cardiovascular disease in the year after delivery of twin pregnancies.双胎妊娠分娩后一年内因心血管疾病住院治疗的情况。
Eur Heart J. 2025 Apr 1;46(13):1219-1228. doi: 10.1093/eurheartj/ehaf003.
2
Gestational diabetes mellitus and adverse maternal and perinatal outcomes in twin and singleton pregnancies: a systematic review and meta-analysis.妊娠糖尿病与双胎和单胎妊娠中母婴围生期不良结局的关系:系统评价和荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol. 2024 Feb;230(2):213-225. doi: 10.1016/j.ajog.2023.08.011. Epub 2023 Aug 17.
3
Comparison of two aspirin doses for the prophylaxis of pre-eclampsia in twin pregnancy: a multicenter retrospective study with propensity score matching.两种阿司匹林剂量预防双胎妊娠子痫前期的比较:一项倾向评分匹配的多中心回顾性研究
Am J Obstet Gynecol. 2025 Jul;233(1):55.e1-55.e10. doi: 10.1016/j.ajog.2024.12.030. Epub 2025 Jan 7.
4
Selective fetal growth restriction in dichorionic diamniotic twin pregnancy: systematic review and meta-analysis of pregnancy and perinatal outcomes.选择性胎儿生长受限在双绒双羊双胎妊娠中的研究:妊娠和围产结局的系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2024 Feb;63(2):164-172. doi: 10.1002/uog.26302. Epub 2024 Jan 11.
5
Outcome following laser surgery of twin-twin transfusion syndrome complicated by selective fetal growth restriction: systematic review and meta-analysis.激光手术治疗双胎输血综合征合并选择性胎儿生长受限的结局:系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2023 Sep;62(3):320-327. doi: 10.1002/uog.26252.
6
Lifetime history of hypertensive disorders of pregnancy is associated with shorter sleep duration and more sleep disturbance in midlife: results from the Project Viva women's health cohort.妊娠高血压疾病的终生病史与中年时期较短的睡眠时间和更多的睡眠障碍相关:来自“活力计划”女性健康队列研究的结果。
Biol Sex Differ. 2025 Jul 1;16(1):46. doi: 10.1186/s13293-025-00725-4.
7
Association between gestational diabetes and cardiovascular disease within 24 months postpartum.妊娠糖尿病与产后 24 个月内心血管疾病的相关性。
Am J Obstet Gynecol MFM. 2024 Jun;6(6):101366. doi: 10.1016/j.ajogmf.2024.101366. Epub 2024 Apr 3.
8
Regimens of ultrasound surveillance for twin pregnancies for improving outcomes.改善双胎妊娠结局的超声监测方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 7;11(11):CD011371. doi: 10.1002/14651858.CD011371.pub2.
9
Recurrence Risk of Pregnancy Complications in Twin and Singleton Deliveries.双胎和单胎分娩中妊娠并发症的复发风险
Am J Perinatol. 2025 Feb;42(3):355-362. doi: 10.1055/a-2358-9770. Epub 2024 Jul 2.
10
Hypertensive disorders of pregnancy and perinatal outcomes: two prospective cohort studies of nulliparous women in India and Tanzania.妊娠期高血压疾病与围产期结局:印度和坦桑尼亚未生育女性的两项前瞻性队列研究
BMJ Glob Health. 2025 Jul 10;10(7):e016339. doi: 10.1136/bmjgh-2024-016339.