Suppr超能文献

日本第12版分类与美国癌症联合委员会第8版关于胸段食管鳞状细胞癌的比较与验证

Comparison and validation of the Japanese classification 12th edition and American joint committee on cancer 8th edition on intrathoracic esophageal squamous cell carcinoma.

作者信息

Jeon Seyeon, Park Boram, Park Seong Yong, Jeon Yeong Jeong, Lee Junghee, Cho Jong Ho, Kim Hong Kwan, Choi Yong Soo, Shim Young Mog

机构信息

Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

College of Medicine, Inha University, Incheon, Republic of Korea.

出版信息

Esophagus. 2025 Apr;22(2):215-227. doi: 10.1007/s10388-025-01111-0. Epub 2025 Feb 5.

Abstract

BACKGROUND

The American Joint Committee on Cancer (AJCC) 8th edition and Japanese classification 12th edition can be applied for esophageal cancer staging. This retrospective study aimed to compare these two staging systems in patients with surgically treated esophageal squamous cell carcinoma (ESCC).

METHODS

We retrospectively reviewed 2,853 patients who underwent esophagectomy and lymphadenectomy from 1994 to 2020. Patients were divided into the upfront (n = 2156) and neoadjuvant (n = 697) groups.

RESULTS

The mean age of the patients was 63.5 ± 8.2 years with a median follow-up of 7.6 years. Comparing both staging systems showed that patients were more likely to be staged lower by the Japanese classification. Survival curves for overall survival (OS) and disease-free survival in the upfront group were well separated in the two staging systems (p < 0.01), and the HR for survival significantly increased as the stage increased. In the neoadjuvant group, there were crossovers of survival curves between stages II and III in the AJCC, and crossovers between stages I and II, and stages III and IV in the Japanese classification. The HR for OS demonstrated less statistical differences in the neoadjuvant group.

CONCLUSION

The AJCC 8th edition and Japanese classification 12th edition predicted survival well for patients received the upfront surgery, whereas both showed crossovers of survival curves for patients undergoing neoadjuvant therapy. More accurate staging systems for patients with ESCC who received neoadjuvant therapy and surgery are needed.

摘要

背景

美国癌症联合委员会(AJCC)第8版和日本第12版分类可用于食管癌分期。本回顾性研究旨在比较这两种分期系统在接受手术治疗的食管鳞状细胞癌(ESCC)患者中的应用情况。

方法

我们回顾性分析了1994年至2020年期间接受食管切除术和淋巴结清扫术的2853例患者。患者分为 upfront组(n = 2156)和新辅助治疗组(n = 697)。

结果

患者的平均年龄为63.5±8.2岁,中位随访时间为7.6年。比较两种分期系统发现,日本分类法将患者分期较低的可能性更大。upfront组的总生存(OS)和无病生存的生存曲线在两种分期系统中差异明显(p < 0.01),且生存风险比(HR)随分期增加而显著升高。在新辅助治疗组中,AJCC分期中II期和III期之间存在生存曲线交叉,日本分类中I期和II期之间以及III期和IV期之间存在生存曲线交叉。新辅助治疗组的OS的HR显示出较小的统计学差异。

结论

AJCC第8版和日本第12版分类法对接受 upfront手术的患者生存预测良好,而对于接受新辅助治疗的患者,两者均显示出生存曲线交叉。对于接受新辅助治疗和手术的ESCC患者,需要更准确的分期系统。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验