De Marchi S, Cecchin E, Grimaldi F, Basile A, Dell'Anna L, Tesio F
Proc Eur Dial Transplant Assoc Eur Ren Assoc. 1985;21:866-74.
The discovery of an unexplained alkaline urine pH in a significant percentage of chronic alcoholic patients prompted us to evaluate some aspects of their tubular function. We studied 60 patients with a history of alcohol consumption of at least 160g daily for 10 years or more. Only patients without clinical and histopathological evidence of chronic liver disease were included in the study. The endogenous creatinine clearance was in the normal range in all patients. On the first day of hospitalisation 22 patients (36.6%) had a urine pH greater than 6.4 and a daily bicarbonate excretion ranging from 5.8 to 25.9mmol. The fractional urinary excretion of beta 2-microglobulin, sodium, potassium, chloride, calcium, phosphorus and uric acid were significantly increased compared with those of 38 alcoholic patients with urine pH less than 6.4 and those of 50 healthy controls. All these indices of tubular function improved during withdrawal, and after 30 days of abstinence their values did not differ from those of controls. This data provides evidence that in one-third of heavy drinkers alcohol abuse causes a complex tubular dysfunction which, at least in this stage of alcoholic disease, recovers with abstinence.
在相当比例的慢性酒精性患者中发现不明原因的碱性尿pH值,促使我们评估他们肾小管功能的某些方面。我们研究了60例有每日至少饮酒160克且持续10年或更长时间饮酒史的患者。该研究仅纳入无慢性肝病临床和组织病理学证据的患者。所有患者的内生肌酐清除率均在正常范围内。住院第一天,22例患者(36.6%)尿pH值大于6.4,每日碳酸氢盐排泄量在5.8至25.9毫摩尔之间。与38例尿pH值小于6.4的酒精性患者及50例健康对照者相比,β2-微球蛋白、钠、钾、氯、钙、磷和尿酸的尿排泄分数显著升高。所有这些肾小管功能指标在戒酒期间均有所改善,戒酒30天后其值与对照组无异。这些数据证明,在三分之一的重度饮酒者中,酒精滥用会导致复杂的肾小管功能障碍,至少在酒精性疾病的这个阶段,戒酒可使其恢复。