Ishii K
Suicide Life Threat Behav. 1985 Spring;15(1):56-68. doi: 10.1111/j.1943-278x.1985.tb00789.x.
Cases from the past 25 years of 143 students who committed suicide at Kyoto University, a "name university" in Japan since 1956, were investigated retrospectively. Then the total trends of the suicide rate were reexamined in comparison with a control group, and the recent trends after the student strife (1970) were confirmed in comparison with the 15-year period before the strife. Thus, using a longer time span, the total pattern of suicide could be reidentified as the "performance type" within an "achievement-oriented culture." Seemingly healthy students from normal homes have suddenly committed suicide in this recent "pupa within a cocoon" syndrome, resulting from "unbalanced personality development" in the context of modern mass higher education.
对1956年以来作为日本“名牌大学”的京都大学过去25年里143名自杀学生的案例进行了回顾性调查。然后，与对照组相比重新审视了自杀率的总体趋势，并与学生冲突（1970年）前的15年期间相比确认了冲突后最近的趋势。因此，通过使用更长的时间跨度，自杀的总体模式在“成就导向型文化”中可重新认定为“表现型”。在现代大规模高等教育背景下，由于“人格发展不平衡”，看似来自正常家庭的健康学生在最近这种“茧中蛹”综合征中突然自杀。
