Kurmuş Gökçe Işıl, Karataş Hanife, Kaya Elif, Çınar Ali, Kartal Selda Pelin
Department of Dermatology and Venereology, Ankara Etlik City Hospital, Ankara, Turkey.
Department of Pathology, Ankara Etlik City Hospital, Ankara, Turkey.
Acta Dermatovenerol Alp Pannonica Adriat. 2025 Feb 16;34:actaapa.2025.2.
Lymphomatoid papulosis (LyP) is a rare, chronic CD30+ cutaneous lymphoproliferative disorder characterized by recurrent, self-healing papulonodular lesions. Despite its benign clinical course, LyP histologically resembles malignant lymphomas, necessitating careful differentiation. A 42-year-old woman presented with a 3-year history of recurring ulcerated papulonodular lesions on her index finger. Histopathological examination revealed atypical CD30+ lymphoid proliferation, confirming LyP type A. Immunohistochemical analysis was positive for CD2, CD4, CD30, and MUM-1, while systemic malignancy was excluded. The patient was treated with low-dose methotrexate (15 mg/week), leading to symptom improvement. LyP is classified into five histological subtypes (A-E) and is often misdiagnosed due to its overlap with inflammatory and neoplastic conditions. While the condition typically resolves spontaneously, it is associated with an increased risk of secondary lymphomas, including mycosis fungoides and primary cutaneous anaplastic large cell lymphoma. Accurate diagnosis relies on clinical presentation, histopathological evaluation, and immunophenotyping. Awareness of LyP's clinical and pathological features is essential for appropriate management and surveillance.
淋巴瘤样丘疹病(LyP)是一种罕见的慢性CD30+皮肤淋巴增殖性疾病,其特征为反复发作且可自愈的丘疹结节性病变。尽管其临床病程呈良性,但LyP在组织学上类似于恶性淋巴瘤,因此需要仔细鉴别。一名42岁女性,食指出现反复发作的溃疡性丘疹结节性病变已有3年。组织病理学检查显示非典型CD30+淋巴细胞增殖,确诊为A型LyP。免疫组化分析显示CD2、CD4、CD30和MUM-1呈阳性,排除了系统性恶性肿瘤。患者接受低剂量甲氨蝶呤(15毫克/周)治疗,症状有所改善。LyP分为五种组织学亚型(A - E型),由于其与炎症和肿瘤性疾病存在重叠,常被误诊。虽然该病通常可自发缓解,但与继发性淋巴瘤的风险增加有关,包括蕈样肉芽肿和原发性皮肤间变性大细胞淋巴瘤。准确诊断依赖于临床表现、组织病理学评估和免疫表型分析。了解LyP的临床和病理特征对于恰当的管理和监测至关重要。