Silver R L, de la Garza J, Rang M
J Bone Joint Surg Br. 1985 May;67(3):432-7. doi: 10.1302/0301-620X.67B3.3997956.
The lower limbs of five cadavers were dissected and the lengths of the muscle fibres and the weights of all the muscles below the knee were measured. From this information the relative strength and excursion of each muscle was determined. We found that the plantarflexors of the ankle were six times as strong as the dorsiflexors. We have therefore discarded the concept of "muscle balance" in tendon transfer surgery and propose that task appropriateness should be the guide. The constant relationship between muscle fibre length and muscle excursion means that contractures are accompanied by decreased excursion. Tendon lengthening improves deformity but does not improve the decreased active range of movement.
解剖了五具尸体的下肢,测量了肌纤维长度以及膝关节以下所有肌肉的重量。根据这些信息确定了每块肌肉的相对力量和活动范围。我们发现,踝关节的跖屈肌力量是背屈肌的六倍。因此,我们摒弃了肌腱转移手术中“肌肉平衡”的概念,并提出应根据任务适配性作为指导原则。肌纤维长度与肌肉活动范围之间的恒定关系意味着挛缩会伴随着活动范围减小。肌腱延长可改善畸形,但不能改善主动活动范围减小的问题。