Di Tola Marco, Bontkes Hetty J, Irure-Ventura Juan, López-Hoyos Marcos, Bizzaro Nicola
UOC Clinical Pathology, San Giovanni - Addolorata Hospital, Rome, Italy.
Department of Laboratory Medicine, Laboratory Specialized Diagnostics and Research, Section Medical Immunology, Amsterdam University Medical Center, Amsterdam, the Netherlands.
J Transl Autoimmun. 2025 Jan 30;10:100278. doi: 10.1016/j.jtauto.2025.100278. eCollection 2025 Jun.
Celiac disease (CD) is a very common immune-mediated enteropathy resulting from the interaction between dietary gluten and the immune system in genetically predisposed individuals. The immune response leads to intestinal damage, malabsorption and, ultimately, to a broad spectrum of both intestinal and extra-intestinal symptoms. According to current criteria, a proper diagnosis of CD requires an initial phase consisting of clinical case identification and serological screening that, over time, has increased in importance. In most adults and in selected children, the diagnosis is subsequently defined by histological evidence of intestinal damage as a confirmatory test, which usually returns to normal after a suitable period of a gluten-free diet (GFD). The clinical remission and disappearance of circulating antibodies after a GFD further confirm the diagnosis and represent a goal to be achieved to improve the quality of life and reduce the risk of long-term complications. However, although the diagnostic criteria for CD are well defined and described in specific guidelines, the monitoring of CD patients undergoing GFD has been less studied and, consequently, specific guidelines for this phase are still lacking. The aim of this report was to evaluate the classical tools used to monitor the adherence and response to GFD, other non-invasive biomarkers that have been proposed for CD monitoring, and the histological follow-up of CD patients in order to provide a starting point for future discussions on this specific topic.
乳糜泻(CD)是一种非常常见的免疫介导性肠病,由饮食中的麸质与遗传易感性个体的免疫系统相互作用引起。免疫反应导致肠道损伤、吸收不良,并最终引发一系列广泛的肠道和肠道外症状。根据目前的标准,CD的正确诊断需要一个初始阶段,包括临床病例识别和血清学筛查,随着时间的推移,这一阶段的重要性日益增加。在大多数成年人和部分儿童中,随后通过肠道损伤的组织学证据作为确诊试验来明确诊断,在适当的无麸质饮食(GFD)一段时间后,肠道损伤通常会恢复正常。GFD后临床缓解和循环抗体消失进一步证实诊断,并代表了改善生活质量和降低长期并发症风险的一个目标。然而,尽管CD的诊断标准在特定指南中有明确规定和描述,但对接受GFD的CD患者的监测研究较少,因此,这一阶段仍缺乏具体指南。本报告的目的是评估用于监测对GFD的依从性和反应的经典工具、已被提议用于CD监测的其他非侵入性生物标志物,以及CD患者的组织学随访情况,以便为今后关于这一特定主题的讨论提供一个起点。