Olziikhutag A, Danilov I P
Ter Arkh. 1985;57(2):123-6.
External respiratory function was explored in 191 aborigenes living in high mountains (2300 m above the sea level) and in 233 aborigenes living in low mountains (800 m above the sea level). It was established that during long-term high-altitude adaptation, there was a substantial increase in the static and dynamic lung volumes with an appropriate reduction in the residual lung volume. Such adaptation reactions made oxygen consumption remain at the subnormal level which was 40-50 ml/min less in the population living in high mountains as compared with that living in low mountains. It was revealed that in mountaineers, the age-associated involution of the majority of the parameters of external respiration occurred 10 years later on the average than in the population living in low mountains. The compensatory abilities of the external respiratory apparatus were found to be higher in women than in men and to be preserved for a longer time with physiological aging.
对生活在高山地区(海拔2300米)的191名原住民和生活在低山地区(海拔800米)的233名原住民的外部呼吸功能进行了研究。结果表明,在长期的高原适应过程中,静态和动态肺容量显著增加,残气量相应减少。这种适应反应使耗氧量维持在低于正常水平,生活在高山地区的人群比生活在低山地区的人群平均每分钟少40 - 50毫升。研究发现,与生活在低山地区的人群相比,登山者大多数外部呼吸参数与年龄相关的衰退平均推迟10年出现。还发现,女性外部呼吸器官的代偿能力高于男性,并且随着生理衰老能保持更长时间。