Chowdary Pratima, Carcao Manuel, Kenet Gili, Pipe Steven W
Katharine Dormandy Haemophilia and Thrombosis Centre, Royal Free Hospital, London, UK; Department of Haematology, Cancer Institute, University College London, London, UK.
Department of Paediatrics, Division of Haematology/Oncology, Hospital for Sick Children, Toronto, ON, Canada.
Lancet. 2025 Mar 1;405(10480):736-750. doi: 10.1016/S0140-6736(24)02139-1.
Haemophilia A and B are congenital X-linked bleeding disorders resulting from deficiencies in clotting factors VIII (haemophilia A) and IX (haemophilia B). Patients with severe deficiency, defined as having less than 1% of normal plasma factor activivity, often have spontaneous bleeding within the first few years of life. Those with moderate and mild deficiencies typically present with post-traumatic or post-surgical bleeding later in life. A high index of suspicion and measurement of factor activity in plasma facilitates early diagnosis. In the 21st century, therapeutic advances and comprehensive care have substantially improved both mortality and morbidity associated with these conditions. Management strategies for haemophilia include on-demand treatment for bleeding episodes and all surgeries and regular treatment (ie, prophylaxis) aimed at reducing bleeds, morbidity, and mortality, thereby enhancing quality of life. Treatment options include factor replacement therapy, non-replacement therapies that increase thrombin generation, and gene therapies that facilitate in vivo clotting factor synthesis. The therapies differ in their use for prophylaxis and on-demand treatment, the mode and frequency of administration, duration of treatment effect, degree of haemostatic protection, and side-effects. Monitoring the effectiveness of these prophylactic therapies involves assessing annual bleeding rates and joint damage. Personalised management strategies, which align treatment with individual goals (eg, playing competitive sports), initiated at diagnosis and maintained throughout the lifespan, are crucial for optimal outcomes. These strategies are facilitated by a multidisciplinary team and supported by clinician-led education for both clinicians and patients.
甲型和乙型血友病是先天性X连锁出血性疾病,分别由凝血因子VIII(甲型血友病)和IX(乙型血友病)缺乏所致。严重缺乏(定义为血浆因子活性低于正常水平的1%)的患者在生命的最初几年常出现自发性出血。中度和轻度缺乏的患者通常在生命后期出现创伤后或手术后出血。高度怀疑并检测血浆中的因子活性有助于早期诊断。在21世纪,治疗进展和综合护理已大幅改善了与这些疾病相关的死亡率和发病率。血友病的管理策略包括针对出血发作和所有手术的按需治疗,以及旨在减少出血、发病率和死亡率从而提高生活质量的定期治疗(即预防)。治疗选择包括因子替代疗法、增加凝血酶生成的非替代疗法以及促进体内凝血因子合成的基因疗法。这些疗法在预防和按需治疗中的使用、给药方式和频率、治疗效果持续时间、止血保护程度以及副作用方面存在差异。监测这些预防性疗法的有效性涉及评估年出血率和关节损伤情况。个性化管理策略在诊断时启动并贯穿一生,使治疗与个人目标(如参加竞技运动)相一致,这对于实现最佳治疗效果至关重要。这些策略由多学科团队推动,并得到临床医生对临床医生和患者的教育支持。