Schreier P, Lehr M, Heidlas J, Idstein H
Z Lebensm Unters Forsch. 1985 Apr;180(4):297-302. doi: 10.1007/BF01851273.
In fruit pulp of papaya (Carica papaya, L.) the enzymes were inhibited by Hg2+. These sample were compared with others, in which the enzymes had not been inhibited. After separation and prefractionation of volatiles by means of high vacuum distillation/solvent extraction and subsequent adsorption chromatography on silicagel, capillary gas chromatography-mass spectrometry showed that in the experiment with Hg2+ the formation of terpene alcohols and hydrocarbons as well as benzylisothiocyanate was totally inhibited. The formation of linalooloxides and related compounds was inhibited to about 60%. From these results the occurrence of bound terpene precursors in papaya fruit may be postulated, from which the free volatile terpenes are enzymatically liberated after decompartmentalization of tissue during fruit pulp preparation.
在番木瓜(番木瓜属,番木瓜)果肉中,酶被Hg2+抑制。将这些样品与酶未被抑制的其他样品进行比较。通过高真空蒸馏/溶剂萃取对挥发物进行分离和预分馏,随后在硅胶上进行吸附色谱分析,毛细管气相色谱-质谱分析表明,在Hg2+实验中,萜烯醇、烃类以及苄基异硫氰酸酯的形成完全受到抑制。芳樟醇氧化物及相关化合物的形成被抑制约60%。从这些结果可以推测,番木瓜果实中存在结合态的萜烯前体,在果肉制备过程中组织分隔解除后,游离挥发性萜烯通过酶促作用从这些前体中释放出来。