Kleine B, Freudenberg M A, Galanos C
Br J Exp Pathol. 1985 Jun;66(3):303-8.
The route of excretion of lipopolysaccharide (LPS) and its possible degradation in vivo was studied in rats using biosynthetically radiolabelled LPS from Salmonella abortus equi, carrying 3H activity exclusively in fatty acids and 14C activity in fatty acids and sugars. Following intravenous injection of the above LPS in AS2 rats with or without anaesthesia, excretion of radioactivity occurred mainly in the faeces and to smaller extent in urine. The rate of excretion was slow, a large part of the radioactivity being still present in the liver after 14 days. In faeces the percent recovery of 3H (18%) was lower than that of 14C (32%) suggesting loss of tritium activity and thereby of fatty acids from the excreted LPS. A similar loss of tritium was also found in the material remaining in the liver and spleen 14 days after LPS administration. In urine the material recovered during 14 days (about 7% of injected) was different from the original LPS, 70% of 14C activity being dialysable and practically all 3H activity being volatile. Similar results were also obtained following administration of the LPS intraperitoneally under anaesthesia. However, when the LPS was administered intraperitoneally without anaesthesia, in the majority of the animals, 90% of 14C and 54% of 3H was excreted in faeces within 3 days, suggesting that both route of administration and use of anaesthesia during injection influence the subsequent rate of excretion of LPS.
利用来自马流产沙门氏菌的生物合成放射性标记脂多糖(LPS)对大鼠体内LPS的排泄途径及其可能的降解进行了研究,该LPS仅在脂肪酸中携带³H活性,在脂肪酸和糖类中携带¹⁴C活性。在有或无麻醉的情况下,向AS2大鼠静脉注射上述LPS后,放射性主要通过粪便排泄,通过尿液排泄的较少。排泄速度缓慢,14天后大部分放射性仍存在于肝脏中。粪便中³H的回收率(18%)低于¹⁴C(32%),这表明排泄的LPS中氚活性以及脂肪酸有所损失。在给予LPS 14天后,在肝脏和脾脏中残留的物质中也发现了类似的氚损失。在尿液中,14天内回收的物质(约占注射量的7%)与原始LPS不同,¹⁴C活性的70%可透析,几乎所有³H活性都具有挥发性。在麻醉下腹腔注射LPS后也获得了类似结果。然而,当在无麻醉的情况下腹腔注射LPS时,在大多数动物中,90%的¹⁴C和54%的³H在3天内通过粪便排泄,这表明给药途径和注射过程中是否使用麻醉都会影响随后LPS的排泄速度。