Mazza Angela D
Altern Ther Health Med. 2025 Sep;31(5):58-61.
The thyroid is essential for the metabolic processes in the body, and its imbalance can cause acute and chronic health issues. Autoimmune thyroid disease includes both Hashimoto's thyroiditis (HT) and Graves' disease (GD). HT is the most common cause of hypothyroidism, while GD is the most common cause of hyperthyroidism. Persons with autoimmune thyroid disease can have antibodies for both conditions. It is common for people with GD to transition to a hypothyroid state. However, as in this case report, a transition from HT to GD can also occur, although less commonly, and can be difficult to predict. Triggers for the transition from GD to HT may include thyroid hormone therapy, immune changes, micronutrient deficiencies, and stress, and is likely multifactorial. Selenium has been proven beneficial in autoimmune thyroid disease (both HT and GD) and could be a low-risk option in preventing the transition from HT to GD, as is suggested by the results in this case presentation. However, more research is warranted.
甲状腺对身体的代谢过程至关重要,其失衡会引发急性和慢性健康问题。自身免疫性甲状腺疾病包括桥本甲状腺炎(HT)和格雷夫斯病(GD)。HT是甲状腺功能减退最常见的病因,而GD是甲状腺功能亢进最常见的病因。患有自身免疫性甲状腺疾病的人可能同时具有这两种疾病的抗体。GD患者转变为甲状腺功能减退状态很常见。然而,如本病例报告所示,从HT转变为GD的情况也可能发生,尽管较为少见,且难以预测。从GD转变为HT的触发因素可能包括甲状腺激素治疗、免疫变化、微量营养素缺乏和压力,且可能是多因素的。硒已被证明对自身免疫性甲状腺疾病(HT和GD)有益,正如本病例报告结果所表明的,在预防从HT转变为GD方面可能是一种低风险选择。然而,仍需要更多研究。