Global challenges in agriculture, in terms of water and nutrient loss control, require new approaches to maintaining or even increasing crop production. Promising materials, such as superabsorbent hydrogels of hybrid types obtained from natural polymers grafted with synthetic polymers, represent a viable solution to solve these problems and maintain a clean environment. In view of this, two types of hydrogels based on sodium alginate, acrylic acid and polyethylene oxide obtained using 5.5 MeV electron-beam irradiation were subjected to degradation through burial in the soil. Swollen hydrogels in two types of water (distilled and tap) and two types of nutrient solutions (synthetic nutrient solution and 100% natural organic nutrient solution), with different pHs of 5.40, 6.05, 7.45 and 7.66, were buried in soil for 30 and 60 days and then extracted and analyzed in terms of their mass loss, swelling behavior and cross-linking structure. The highest mass losses after both 30 and 60 days were recorded for the hydrogels buried in soils whose humidity was maintained by watering them with the basic solutions (tap water and the organic nutrient solution). Structural modifications associated with the degradation process were highlighted by decreases in the cross-link densities and increases in the mesh sizes and swelling. These results were confirmed using FTIR and SEM techniques.