Jimenez-Martin Belinda, Guerra-Arias Diego A, Martinez Antonio, García-Hernández Raquel, Medina-O'Donnell Marta, Pérez-Victoria José María, Rivas Francisco
Departamento de Quimica Organica. Facultad de Ciencias, Universidad de Granada, E-18071 Granada, Spain.
Instituto de Parasitología y Biomedicina "Lopez-Neyra", CSIC, (IPBLN-CSIC), PTS Granada, Avda. del Conocimiento, 17, 18016, Armilla, Spain; Programa de Estudio y Control de Enfermedades Tropicales PECET, Faculty of Medicine, University of Antioquia, Medellín 050010, Colombia.
Bioorg Chem. 2025 Jun 1;159:108354. doi: 10.1016/j.bioorg.2025.108354. Epub 2025 Mar 12.
Novel lipophilic hydroxytyrosol N-alkylcarbamate conjugates were synthesized by coupling several alkyl isocyanates of different chain lengths with the primary hydroxy group of this natural phenol. These N-alkylcarbamate conjugates were tested as antitrypanosomal and antileishmanial agents, and their cytotoxicity was evaluated against the human MRC-5 and THP-1 cell lines. Five of these N-alkylcarbamate derivatives showed submicromolar IC concentrations against Trypanosoma brucei brucei, with values ranging from 0.2 to 0.8 μM, and three other hydroxytyrosol conjugates showed IC values below 5 μM. Data for the five most active N-alkylcarbamate derivatives indicate a gain in activity relative to hydroxytyrosol of between 115- and 460-fold, and selectivity indices for control/human MRC-5 cells relative to T. b. brucei parasites of between 47- and 140-fold. These N-alkylcarbamate derivatives were also tested against the intracellular amastigote form of Leishmania donovani in infected THP-1 macrophages, where five compounds had IC values less than or equal to 10 μM, with selectivity indices relative to L. donovani of between 3- and 25-fold in MRC-5 cells and between 8- and 60-fold in THP-1 cells. In all of these derivatives, the ortho-diphenolic groups were free. When the hydroxytyrosol derivatives had ortho-diphenolic groups protected by benzyl groups, cytotoxicity against T. b. brucei and L. donovani showed significantly higher IC values, with most cases exceeding 20 μM.
通过将几种不同链长的烷基异氰酸酯与这种天然酚的伯羟基偶联,合成了新型亲脂性羟基酪醇N-烷基氨基甲酸酯共轭物。对这些N-烷基氨基甲酸酯共轭物进行了抗锥虫和抗利什曼原虫剂测试,并评估了它们对人MRC-5和THP-1细胞系的细胞毒性。其中五种N-烷基氨基甲酸酯衍生物对布氏布氏锥虫显示出亚微摩尔IC浓度,值范围为0.2至0.8 μM,另外三种羟基酪醇共轭物显示IC值低于5 μM。五种活性最高的N-烷基氨基甲酸酯衍生物的数据表明,相对于羟基酪醇,活性提高了115至460倍,对照/人MRC-5细胞相对于布氏布氏锥虫寄生虫的选择性指数在47至140倍之间。还对这些N-烷基氨基甲酸酯衍生物在感染的THP-1巨噬细胞中针对杜氏利什曼原虫的细胞内无鞭毛体形式进行了测试,其中五种化合物的IC值小于或等于10 μM,在MRC-5细胞中相对于杜氏利什曼原虫的选择性指数在3至25倍之间,在THP-1细胞中在8至60倍之间。在所有这些衍生物中,邻二酚基团是游离的。当羟基酪醇衍生物的邻二酚基团被苄基保护时,对布氏布氏锥虫和杜氏利什曼原虫的细胞毒性显示出明显更高的IC值,大多数情况下超过20 μM。