Hart Merrill, Kumar Manish, Goswami Himanshu Ballav, Harris William Tom, Skopelja-Gardner Sladjana, Swiatecka-Urban Agnieszka
University of Virginia, Charlottesville, VA, 22903, USA.
Department of Pediatrics, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL, 35233, USA.
Pediatr Nephrol. 2025 Mar 17. doi: 10.1007/s00467-025-06715-3.
Cystic fibrosis (CF) is a life-shortening multisystem disease resulting from mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene, causing the most devastating phenotypes in the airway and pancreas. Significant advances in treatment for CF lung disease, including the expanded use of high-efficiency modulator therapies (HEMT) such as Trikafta, have dramatically increased both quality of life and life expectancy for people with CF (PwCF). With these advances, long-term extrapulmonary manifestations are more frequently recognized. Pseudo-Barter syndrome, acute kidney injury (AKI) induced by medications or dehydration, amyloidosis, nephrolithiasis, and IgA and diabetic nephropathies have been previously reported in PwCF. Newer data suggest that chronic kidney disease (CKD) is a new morbidity in the aging CF population, affecting 19% of people over age 55. CKD carries a high risk of premature death from cardiovascular complications. Studies suggest that CFTR dysfunction increases kidneys' vulnerability to injury caused by the downstream effects of CF. Improving the mutant CFTR function by HEMT may help to tease apart the kidney responses resulting from extrinsic factors and those intrinsically related to the CFTR gene mutations. Additionally, given the novelty of HEMT approaches, the potential off-target effects of their long-term use are currently unknown. We review the evolving kidney complications in PwCF and propose the term CF-related kidney disease. We hope this review will increase awareness about the changing phenotype of kidney dysfunction in PwCF and help prevent morbidity related to this condition.
囊性纤维化(CF)是一种会缩短寿命的多系统疾病,由囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)基因突变引起,在气道和胰腺中导致最具破坏性的表型。CF肺部疾病治疗取得了重大进展,包括扩大使用高效调节剂疗法(HEMT),如三联疗法(Trikafta),这显著提高了CF患者(PwCF)的生活质量和预期寿命。随着这些进展,长期的肺外表现越来越多地被认识到。此前已有报道称PwCF出现假巴特综合征、药物或脱水引起的急性肾损伤(AKI)、淀粉样变性、肾结石以及IgA肾病和糖尿病肾病。最新数据表明,慢性肾脏病(CKD)是老年CF人群中的一种新发病情况,影响了55岁以上人群的19%。CKD因心血管并发症导致过早死亡的风险很高。研究表明,CFTR功能障碍会增加肾脏对CF下游效应所致损伤的易感性。通过HEMT改善突变型CFTR功能可能有助于区分由外在因素引起的肾脏反应和与CFTR基因突变内在相关的反应。此外,鉴于HEMT方法的新颖性,其长期使用的潜在脱靶效应目前尚不清楚。我们回顾了PwCF中不断演变的肾脏并发症,并提出了“CF相关肾病”这一术语。我们希望这篇综述能提高对PwCF中肾脏功能障碍表型变化的认识,并有助于预防与此病症相关的发病率。