• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

老年人颈动脉粥样硬化与脑白质病变:一项基于社区的磁共振成像研究

Carotid artery atherosclerosis and white matter lesions in the elderly: a community-based MR imaging study.

作者信息

Cai Ying, Liu Yang, Qiao Huiyu, Chen Huijun, Li Rui, Zhang Ji, Zhao Xihai

机构信息

Department of Radiology, Affiliated Taizhou People's Hospital of Nanjing Medical University, Taizhou, China.

Suzhou Research Center of Medical School, Suzhou Hospital, Affiliated Hospital of Medical School, Nanjing University, Suzhou, China.

出版信息

Eur Radiol. 2025 Mar 20. doi: 10.1007/s00330-025-11509-0.

DOI:10.1007/s00330-025-11509-0
PMID:40108010
Abstract

OBJECTIVES

This study sought to evaluate the relationship between morphological and compositional characteristics of carotid atherosclerotic plaques and white matter lesions (WMLs) in asymptomatic elderly adults using three-dimensional (3D) multicontrast magnetic resonance (MR) vessel wall imaging.

MATERIALS AND METHODS

Asymptomatic elderly subjects (≥ 60 years) were recruited from a community-based study. Carotid arteries and the brain were imaged on a 3.0-T MR scanner. The morphological and compositional features of carotid atherosclerotic plaques were evaluated. The WMLs were scored using the Fazekas criteria. The characteristics of carotid plaque were compared among different WML severities and the associations between carotid plaque characteristics and WMLs were analyzed.

RESULTS

In total, 123 elderly subjects (mean age: 71.9 ± 6.0 years, 55 males) were included. A significant difference was found in carotid MWT, presence of calcification, and high-risk plaque among subjects with different severity of WMLs (all p < 0.05). Univariate logistic regression analysis showed that carotid plaque calcification (OR, 5.357; 95% CI: 1.556-18.437, p = 0.008), intraplaque hemorrhage (OR, 4.952; 95% CI: 1.089-22.514, p = 0.038), and high-risk plaque (OR, 7.214; 95% CI: 1.929-26.974, p = 0.003) in carotid arteries were significantly associated with severe WML. After adjusting for the confounding factors, the significance of these associations was attenuated and only the association of high-risk plaque with severe WML remained statistically significant (OR, 8.829; 95% CI: 1.566-49.787; p = 0.014).

CONCLUSION

Carotid artery plaque compositional characteristics, especially high-risk plaque, were significantly associated with the severity of WMLs, suggesting that carotid vulnerable atherosclerotic plaque might be an independent indicator for cerebral small vessel disease in asymptomatic elderly adults.

KEY POINTS

Question The relationship between carotid atherosclerotic plaque characteristics and WMLs in asymptomatic elderly adults remains unclear. Findings High-risk carotid plaques are significantly associated with the severity of WMLs in the asymptomatic elderly. Clinical relevance Identifying carotid plaque characteristics, particularly high-risk plaques, may serve as an indicator for cerebral small vessel disease, aiding in early detection and management of related risks in the asymptomatic elderly.

摘要

目的

本研究旨在使用三维(3D)多对比磁共振(MR)血管壁成像技术,评估无症状老年人颈动脉粥样硬化斑块的形态学和成分特征与脑白质病变(WMLs)之间的关系。

材料与方法

从一项基于社区的研究中招募无症状老年受试者(≥60岁)。在3.0-T MR扫描仪上对颈动脉和脑部进行成像。评估颈动脉粥样硬化斑块的形态学和成分特征。使用Fazekas标准对WMLs进行评分。比较不同WML严重程度下颈动脉斑块的特征,并分析颈动脉斑块特征与WMLs之间的关联。

结果

总共纳入123名老年受试者(平均年龄:71.9±6.0岁,55名男性)。在不同WML严重程度的受试者中,颈动脉平均壁厚度(MWT)、钙化的存在以及高危斑块存在显著差异(均p<0.05)。单因素逻辑回归分析显示,颈动脉斑块钙化(比值比[OR],5.357;95%置信区间[CI]:1.556-18.437,p=0.008)、斑块内出血(OR,4.952;95%CI:1.089-22.514,p=0.038)和颈动脉高危斑块(OR,7.214;95%CI:1.929-26.974,p=0.003)与严重WML显著相关。在调整混杂因素后,这些关联的显著性减弱,只有高危斑块与严重WML的关联仍具有统计学意义(OR,8.829;95%CI:1.566-49.787;p=0.014)。

结论

颈动脉斑块成分特征,尤其是高危斑块,与WMLs的严重程度显著相关,提示颈动脉易损性动脉粥样硬化斑块可能是无症状老年人脑小血管疾病的独立指标。

关键点

问题无症状老年人颈动脉粥样硬化斑块特征与WMLs之间的关系仍不清楚。发现高危颈动脉斑块与无症状老年人WMLs的严重程度显著相关。临床意义识别颈动脉斑块特征,特别是高危斑块,可作为脑小血管疾病的一个指标,有助于在无症状老年人中早期发现和管理相关风险。

相似文献

1
Carotid artery atherosclerosis and white matter lesions in the elderly: a community-based MR imaging study.老年人颈动脉粥样硬化与脑白质病变:一项基于社区的磁共振成像研究
Eur Radiol. 2025 Mar 20. doi: 10.1007/s00330-025-11509-0.
2
Association Between the Amount of Carotid Perivascular Adipose Tissue and Prior Ischemic Stroke: An MR Imaging Study.颈动脉周围脂肪组织量与既往缺血性卒中的关联:一项磁共振成像研究
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2025 Aug;45(8):1440-1447. doi: 10.1161/ATVBAHA.125.322687. Epub 2025 Jun 5.
3
Association of Carotid Plaque Calcification Attenuation With Intraplaque Hemorrhage Volume: 3D-Segmentation Analysis.颈动脉斑块钙化衰减与斑块内出血体积的关联:三维分割分析
J Neuroimaging. 2025 Jul-Aug;35(4):e70071. doi: 10.1111/jon.70071.
4
Differentiation of Atherosclerotic Carotid Plaque Components With Dual-Energy Computed Tomography.双能量计算机断层扫描对动脉粥样硬化颈动脉斑块成分的鉴别
Invest Radiol. 2025 Aug 1;60(8):508-516. doi: 10.1097/RLI.0000000000001153. Epub 2025 Jan 22.
5
Plaque Evolution and Vessel Wall Remodeling of Intracranial Arteries: A Prospective, Longitudinal Vessel Wall MRI Study.颅内动脉斑块演变和血管壁重构:一项前瞻性、纵向血管壁 MRI 研究。
J Magn Reson Imaging. 2024 Sep;60(3):889-899. doi: 10.1002/jmri.29185. Epub 2023 Dec 22.
6
Proteomic profiling reveals a higher presence of glycolytic enzymes in human atherosclerotic lesions with unfavourable histological characteristics.蛋白质组学分析显示,在具有不良组织学特征的人类动脉粥样硬化病变中,糖酵解酶的含量更高。
Cardiovasc Res. 2025 Jul 31;121(8):1187-1203. doi: 10.1093/cvr/cvaf077.
7
Development and Validation of a Fusion Model Based on Carotid Plaques and White Matter Lesion Burden Imaging Characteristics to Evaluate Ischemic Stroke Severity in Symptomatic Patients.基于颈动脉斑块和白质病变负荷影像特征的融合模型用于评估有症状患者缺血性卒中严重程度的开发与验证
J Magn Reson Imaging. 2025 Feb;61(2):648-660. doi: 10.1002/jmri.29439. Epub 2024 May 13.
8
The Role of Admission Glucose and Inflammatory Markers in Histopathological Features of Atherosclerotic Plaques in Carotid and Femoro-Popliteal Arteries.入院血糖和炎症标志物在颈动脉及股腘动脉粥样硬化斑块组织病理学特征中的作用
Medicina (Kaunas). 2025 May 12;61(5):879. doi: 10.3390/medicina61050879.
9
Signal intensity and volume of carotid intraplaque hemorrhage on magnetic resonance imaging and the risk of ipsilateral cerebrovascular events: The Plaque At RISK (PARISK) study.磁共振成像中颈动脉斑块内出血的信号强度和体积与同侧脑血管事件风险:斑块风险(PARISK)研究
J Cardiovasc Magn Reson. 2024;26(2):101049. doi: 10.1016/j.jocmr.2024.101049. Epub 2024 Jun 13.
10
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.

本文引用的文献

1
Atherosclerotic plaque characteristics in extracranial carotid artery may indicate closer association with white matter hyperintensities than intracranial arteries: A CARE-II study.颈外动脉粥样硬化斑块特征与脑白质高信号的相关性优于颅内动脉:一项 CARE-II 研究。
Eur J Radiol. 2024 Jan;170:111208. doi: 10.1016/j.ejrad.2023.111208. Epub 2023 Nov 17.
2
Association of Blood Pressure, White Matter Lesions, and Regional Cerebral Blood Flow.血压、脑白质病变与区域性脑血流的相关性。
Med Sci Monit. 2021 Jun 21;27:e929958. doi: 10.12659/MSM.929958.
3
Association of Carotid Atherosclerosis With White Matter Hyperintensity in an Asymptomatic Japanese Population: A Cross-Sectional Study.
无症状日本人群中颈动脉粥样硬化与脑白质高信号的相关性:一项横断面研究。
Front Cardiovasc Med. 2021 Apr 29;8:665573. doi: 10.3389/fcvm.2021.665573. eCollection 2021.
4
Carotid atherosclerosis, dilation, and stiffness relate to cerebral small vessel disease.颈动脉粥样硬化、扩张和僵硬与脑小血管疾病有关。
Neurology. 2020 Apr 28;94(17):e1811-e1819. doi: 10.1212/WNL.0000000000009319. Epub 2020 Apr 2.
5
Associations of Arterial Stiffness and Carotid Atherosclerosis with Cerebral Small Vessel Disease in a Rural Community-Based Population.农村社区人群中动脉僵硬度和颈动脉粥样硬化与脑小血管病的关联
J Atheroscler Thromb. 2020 Sep 1;27(9):922-933. doi: 10.5551/jat.52530. Epub 2020 Feb 8.
6
Are Cerebral White Matter Lesions Related to the Presence of Bilateral Internal Carotid Artery Stenosis or to the Length of Stenosis Among Patients With Ischemic Cerebrovascular Events?脑白质病变与缺血性脑血管事件患者双侧颈内动脉狭窄的存在或狭窄长度有关吗?
Front Neurol. 2019 Aug 29;10:919. doi: 10.3389/fneur.2019.00919. eCollection 2019.
7
Carotid Artery Stiffness Accurately Predicts White Matter Hyperintensity Volume 20 Years Later: A Secondary Analysis of the Atherosclerosis Risk in the Community Study.颈动脉僵硬度准确预测 20 年后的脑白质高信号体积:社区动脉粥样硬化风险研究的二次分析。
AJNR Am J Neuroradiol. 2019 Aug;40(8):1369-1373. doi: 10.3174/ajnr.A6115. Epub 2019 Jun 27.
8
CNS small vessel disease: A clinical review.中枢神经系统小血管病:临床综述。
Neurology. 2019 Jun 11;92(24):1146-1156. doi: 10.1212/WNL.0000000000007654. Epub 2019 May 29.
9
Carotid Intima-Media Thickness and Markers of Brain Health in a Biracial Middle-Aged Cohort: CARDIA Brain MRI Sub-study.颈动脉内膜中层厚度与脑健康标志物在一个混血中年队列中的研究:CARDIA 脑 MRI 子研究。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2020 Jan 20;75(2):380-386. doi: 10.1093/gerona/glz039.
10
Atherosclerotic plaque features and distribution in bilateral carotid arteries of asymptomatic elderly population: A 3D multicontrast MR vessel wall imaging study.无症状老年人群双侧颈动脉硬化斑块特征及分布:3D 多对比 MR 血管壁成像研究。
Eur J Radiol. 2017 Nov;96:6-11. doi: 10.1016/j.ejrad.2017.09.004. Epub 2017 Sep 14.