Engelbart L, Bieger S, Thompson K, Fischer L, Bader T, Kramer M, Haderlein S B, Röhnelt A M, Martin P R, Buchner D, Bloch R, Rügner H, Huhn C
Eberhard Karls Universität Tübingen, Institute of Physical and Theoretical Chemistry, Department of Chemistry, Germany.
Universität Stuttgart, Institute for Sanitary Engineering, Water Quality and Solid Waste Management, Germany.
Water Res. 2025 Jul 15;280:123464. doi: 10.1016/j.watres.2025.123464. Epub 2025 Mar 11.
The herbicide glyphosate and aminomethyl phosphonic acid (AMPA), a transformation product of glyphosate and other aminopolyphosphonates are widespread pollutants in European rivers. We recently showed that besides rain-driven input after agricultural or urban herbicide application, municipal wastewater significantly contributes to glyphosate contamination in European rivers. The rather constant mass fluxes over the year, made an explanation by herbicide applications difficult. In our search for a new source of glyphosate and AMPA, we here provide experimental evidence that a certain aminopolyphosphonate, used as antiscalant and bleach stabilizer in household detergents and numerous industrial processes, is a precursor of both glyphosate and AMPA. During incubation experiments with diethylenetriamine penta(methylene phosphonic acid) (DTPMP) in fresh activated sludge, we observed the formation of glyphosate with yields ranging from 0.017 to 0.040 mol% and formation of AMPA in the range of 0.402 to 1.72 mol% after 72 h. Both compounds are formed from DTPMP and possible intermediates, but they are also further transformed themselves in consecutive reactions. Glyphosate formation from DTPMP was further proven by incubating C-labeled DTPMP, which transformed into C-glyphosate and C-AMPA. The addition of DTPMP to azide-treated activated sludge yielded similar or even higher glyphosate and AMPA concentrations indicating that abiotic processes dominate the transformation process. In order to judge the relevance of this in-situ formation of glyphosate and AMPA from the laundry additive DTPMP, we estimated the average concentrations in wastewater.
除草剂草甘膦和氨甲基膦酸(AMPA,草甘膦的一种转化产物)以及其他氨基多膦酸是欧洲河流中广泛存在的污染物。我们最近发现,除了农业或城市除草剂施用后降雨带来的输入外,城市污水对欧洲河流中的草甘膦污染也有显著贡献。一年中相当稳定的质量通量使得用除草剂施用来解释变得困难。在寻找草甘膦和AMPA的新来源时,我们在此提供实验证据,表明某种氨基多膦酸,在家庭洗涤剂和众多工业过程中用作阻垢剂和漂白稳定剂,是草甘膦和AMPA的前体。在用二乙烯三胺五(亚甲基膦酸)(DTPMP)在新鲜活性污泥中进行的孵化实验中,我们观察到72小时后草甘膦的形成产率在0.017%至0.040摩尔%之间,AMPA的形成产率在0.402%至1.72摩尔%之间。这两种化合物均由DTPMP和可能的中间体形成,但它们自身也会在后续反应中进一步转化。通过孵育C标记的DTPMP进一步证明了DTPMP可形成草甘膦,其转化为C-草甘膦和C-AMPA。将DTPMP添加到经叠氮化处理的活性污泥中产生了相似甚至更高的草甘膦和AMPA浓度,表明非生物过程主导了转化过程。为了判断洗衣添加剂DTPMP原位形成草甘膦和AMPA的相关性,我们估算了废水中的平均浓度。