Koller M
Schweiz Med Wochenschr. 1985 May 25;115(21):733-7.
Since automated multichannel analyzers have been introduced in the clinical laboratory the diagnosis of hypercalcemia is frequently accidental. The clinical significance of asymptomatic hypercalcemia is discussed on the basis of the differential diagnosis of hypercalcemia. In no disease, and especially not in malignancy and primary hyperparathyroidism, which are the two most frequent causes, is asymptomatic hypercalcemia clinically relevant, and further diagnostic tests should be avoided. Up to now it has not been demonstrated that patients with asymptomatic hyperparathyroidism benefit from surgery. Instead of routine estimations of serum calcium concentration, the aim should be to detect symptomatic hypercalcemia on the basis of a thorough knowledge of the hypercalcemia syndrome with all its variants.
自从临床实验室引入自动多通道分析仪以来,高钙血症的诊断常常是偶然的。基于高钙血症的鉴别诊断,讨论了无症状高钙血症的临床意义。在任何疾病中,尤其是在最常见的两种病因——恶性肿瘤和原发性甲状旁腺功能亢进中,无症状高钙血症在临床上都不具有相关性,应避免进一步的诊断检查。到目前为止,尚未证明无症状甲状旁腺功能亢进患者能从手术中获益。与其常规检测血清钙浓度,不如在全面了解高钙血症综合征及其所有变体的基础上,致力于检测有症状的高钙血症。