Buonacera Agata, Stancanelli Benedetta, Colaci Michele, Malatino Lorenzo
Department of Emergency Medicine, San Marco-Polyclinic Academic Hospital, Catania, Italy.
Unit of Internal Medicine, San Marco-Polyclinic Academic Hospital, Catania, Italy.
Angiology. 2025 Aug;76(7):613-614. doi: 10.1177/00033197251331652. Epub 2025 Mar 25.
Although the pathophysiology and therapy of microvascular damage was so far addressed by both rheumatologists and angiologists, cardiac disease related to Systemic sclerosis (SSc) remained obscure or misdiagnosed for long time. Although its pathogenetic chain is far to be completely understood, myocardial fibrosis and microvascular dysfunction play a prominent role in the clinical history of patients with SSc. Bearing in mind that it is one of the main causes of death and disabilities for SSc patients, an early screening has become mandatory at time of diagnosis, and then every year during the follow-up. Moreover, the prevalence of coronary heart disease in SSc resulted comparable, in older patients, to that of patients with type 2 diabetics. Global longitudinal strain (GLS), a well-known early echocardiographic marker of cardiac dysfunction, has been recently shown to be a useful tool predicting prognosis and effects of therapy in SSc. Target therapy for primary cardiac disease in SSc is so far not well established. Inhibitor of IL-1 and IL-6 are under investigation. The acute infusion of iloprost ameliorates the baseline depressed GLS of left ventricle in patients with SSc, but this beneficial effect remains to be confirmed during chronic treatment.
尽管微血管损伤的病理生理学和治疗迄今为止一直是风湿病学家和血管病学家关注的问题,但与系统性硬化症(SSc)相关的心脏疾病长期以来一直不明或被误诊。尽管其发病机制尚未完全清楚,但心肌纤维化和微血管功能障碍在SSc患者的临床病程中起着重要作用。鉴于它是SSc患者死亡和残疾的主要原因之一,在诊断时以及随后随访的每年都必须进行早期筛查。此外,在老年患者中,SSc患者冠心病的患病率与2型糖尿病患者相当。整体纵向应变(GLS)是一种众所周知的心脏功能障碍早期超声心动图标志物,最近已被证明是预测SSc患者预后和治疗效果的有用工具。迄今为止,SSc原发性心脏疾病的靶向治疗尚未明确确立。IL-1和IL-6抑制剂正在研究中。急性输注伊洛前列素可改善SSc患者左心室基线降低的GLS,但这种有益效果在长期治疗期间仍有待证实。