Weisbach W, Menzel K, Laube R, Wagner F, Niedner W, Jäger K H
Zentralbl Gynakol. 1985;107(9):545-9.
Mature newborns reveal the same pulmonal adaption to extrauterine conditions after forceps delivery in general anesthesia for the mother beginning with propanidid or hexobarbital as newborns after spontaneous delivery. Intervalls of apnoe, being physiological during neonatal adaption up to the fourth life-hour, occurred in all three tested groups in the same frequency. Genuine apnoe in combination with following bradycardia and cyanosis couldn't be observed. Moreover during the whole examination time all mean values of respiration frequency were physiological. Therefore we believe that there is no fundamental deterioration of newborns respiration, i.e. a depression in nerve-centre, caused by propanidid or by hexobarbital, despite of repeatedly contrary description.
成熟新生儿在母亲全身麻醉下使用丙泮尼地或己锁巴比妥进行产钳分娩后,与自然分娩的新生儿一样,对宫外环境表现出相同的肺部适应性。在出生后至第四个生命小时的新生儿适应期内,所有三个测试组中出现呼吸暂停的间隔频率相同。未观察到真正的呼吸暂停合并随后的心动过缓和发绀。此外,在整个检查期间,所有呼吸频率的平均值均属正常。因此,尽管有多次相反的描述,我们认为丙泮尼地或己锁巴比妥不会导致新生儿呼吸功能根本恶化,即中枢神经抑制。