Cammann R
Zentralbl Neurochir. 1985;46(1):52-6.
In 1972, Halliday and co-workers [13] inaugurated the rotary mirror method for producing the visually evoked potential (VEP) by means of pattern reversal. The so-called pattern reversal VEP (PRVEP) is at present frequently obtained by means of a television monitor (TV stimulation) or light-emitting diode system (LED system). Independent of its special advantages and disadvantages, the stimulation by means of these systems as compared to the simple flash stimulation potentials seems to evoke with considerably better reproduceable latency indices, which enables a clearer separation of normal and pathological values. This is in particular true of the P100 component, which is the most prominent part of the VEP. The size of the individual squares of the chess-board pattern, of the whole stimulus field, the brightness and the intensity of the contrasts exert an influence on amplitudes and latencies of the PRVEP. The hitherto lacking standardisation of the recording technique makes it necessary that laboratory develops its own standard values. The domain of the PRVEP at the time being is the demonstration of demyelinising processes in the region of the optical nerve. That is why the PRVEP plays an important role in the diagnosis of multiple sclerosis, especially in subclinical processes and seemingly only spinal symptoms. Extension of the P100 latency, however, are not specific of multiple sclerosis and can also be caused by other lesions of the optical nerve or by a delayed maturing of the neuronal systems generating the VEP.
1972年,哈利迪及其同事[13]开创了旋转镜法,通过模式反转来产生视觉诱发电位(VEP)。所谓的模式反转视觉诱发电位(PRVEP)目前常常通过电视监视器(电视刺激)或发光二极管系统(LED系统)获得。不管这些系统有何特殊优缺点,与简单闪光刺激电位相比,利用这些系统进行刺激似乎能引出重现性更好的潜伏期指标,这使得正常值和病理值能更清晰地区分。对于VEP最突出的部分即P100成分来说尤其如此。棋盘格模式中各个方块的大小、整个刺激野、亮度以及对比度的强度都会对PRVEP的波幅和潜伏期产生影响。由于记录技术目前缺乏标准化,各实验室有必要制定自己的标准值。目前PRVEP的应用领域是证明视神经区域的脱髓鞘过程。这就是为什么PRVEP在多发性硬化症的诊断中,尤其是在亚临床过程以及看似仅有脊髓症状的情况下发挥着重要作用。然而,P100潜伏期延长并非多发性硬化症所特有,也可能由视神经的其他病变或产生VEP的神经元系统成熟延迟引起。