Baele P, Goenen M, Kestens-Servaye Y
Acta Anaesthesiol Belg. 1985 Mar;36(1):5-13.
This paper presents the authors' initial experience with a new technique for continuous monitoring of the mixed venous oxygen saturation (SvO2) during and after open heart Surgery. The method uses reflectometric measurements of SvO2 via a fiberoptic pulmonary artery catheter with the capability for thermodilution cardiac output estimates. Changes in SvO2 reflect changes in one or more of the three interacting factors of the Fick equation: arterial oxygen content, cardiac output, and total body oxygen utilization. Intra-and postoperative examples illustrate these various situations. The very short response time of the System allows for early diagnostic and therapeutic decisions.
本文介绍了作者在心脏直视手术期间及术后连续监测混合静脉血氧饱和度(SvO2)的新技术方面的初步经验。该方法通过具有热稀释心输出量估计功能的光纤肺动脉导管对SvO2进行反射测量。SvO2的变化反映了菲克方程三个相互作用因素中一个或多个因素的变化:动脉血氧含量、心输出量和全身氧利用率。术中及术后的实例说明了这些不同情况。该系统极短的响应时间有助于早期做出诊断和治疗决策。